Zatrudnimy pracowników serwisu sprzątającego. Miejsce pracy Zgorzelec zakres obowiązków: utrzymanie czystości kina. Praca wg grafiku od poniedziałku do niedzieli w godzinach porannych od 6:00-8:00 lub 7:00-9:00 Wymagania: • sumienność, • dyspozy
2025-12-03 21:05:22SMART-HR - Jesteśmy Agencją Rekrutacyjną realizującą ambitne projekty rekrutacyjne dla naszych Klientów. Cechuje nas precyzja w działaniu oraz krótki czas realizacji zleceń.Dla naszego Klienta – dynamicznie rozwijającej się i nowoczesnej firmy d
2025-12-03 06:59:45Smart-HR 4,4Zakres obowiązków:1. Czuwanie nad prawidłową eksploatacją instalacji elektrycznej, sprzętu i aparatury medycznej;2. Utrzymywanie w pełnej sprawności urządzeń sygnalizacyjnych;3. Regularne kontrolowanie stanu urządzeń, instalacji elektrycznej;4
2025-12-02 18:40:25Spawacz TIG 141 rur stalowych w instalacjach grzewczych, dobry niemiecki i auto, Zug - Zurych, Szwajcaria || Niemiecka Agencja Pracy PolFach, www.PolFach.de/home.html, poszukuje na zlecenie szwajcarskiego pracodawcy z kantonu Zug: Spawaczy TIG 1
2025-12-02 10:59:42PolFachFirma GFZ konsekwentnie rozwija swoją działalność, zdobywając nowych klientów oraz rozszerzając współpracę z obecnymi. Dzięki dbałości o jakość usług, elastyczności i nowoczesnemu podejściu do technologii, GFZ stało się preferowanym partnerem wi
2025-12-02 10:59:42GfZ - Gesellschaft für Zeitarbeit mbHJesteśmy niemiecką firmą, aktywną na rynku od 2008 roku, specjalizującą się w obszarze zarządzania zasobami ludzkimi. Naszą siłą napędową są wykwalifikowani pracownicy, których rekrutujemy zarówno z Polski, jak i z Niemiec.Współpraca stanowi dla
2025-12-02 10:59:42Thomag Industrieservice GmbHFirma ELEKTRO-SILVER Sp. z o.o. z siedzibą w Konarzycach poszukuje kandydata na stanowisko ELEKTROMONTER. ELEKTROMONTERObowiązki Praca przy budowaniu linii kablowych i napowietrznych SN i nN Montaż i naprawa instalacji elektrycznych Obsługa elek
2025-12-02 06:59:49Elektro-Silver Sp. z o.oZakres obowiązków:szycie pokrówców poduszek tapicerskich oraz materacy;godziny pracy 6.00-14.00, 14.00-22.00 (wg grafiku);I umowa zlecenie 3 miesiace - docelowo umowa na czas nieokreślony; Wymagania:Wymagania konieczne: Zawód: Szwaczka maszynowa
2025-12-01 18:40:29Twój zakres obowiązków, Załadunek i rozładunek przesyłek, Doręczanie i odbiór paczek do klientów indywidualnych i firm, Dbałość o bezpieczeństwo przewożonych towarów, Rozliczanie się z gotówki oraz innych pobranych wartości pieniężnych wg...
2025-12-01 10:41:26Tokarz / Frezer CNC maszyn Makino ze sterownikiem Siemens, gwarancja 13 i 14 pensji, komunikatywny niemiecki i auto, Innsbruck zachodnia Austria || Niemiecka Agencja Pracy PolFach, www.PolFach.de/home.html, poszukuje na zlecenie austriackiego pr
2025-11-29 10:59:40PolFachTwój zakres obowiązków, organizowanie, koordynowanie i nadzorowanie pracy zespołu magazynowego (ok. 10 osób),, nadzór nad prawidłowym obiegiem dokumentów magazynowych oraz przestrzeganiem obowiązujących procedur,, współpraca z kierownictwem fili
2025-11-28 11:41:46Praca dla elektryków (elektryk, elektromonter, elektronik, elektroinstalator i pokrewnych z branży elektrycznej i elektronicznej). Obowiązki • praca na różnych przemysłowych obiektach w Niemczech (Górna Bawaria, okolice Hamburga i Bremy) • układ
2025-11-26 21:05:25Zakres obowiązków:transpotr i układanie materiałów budowlanych, przygotowywanie terenu do prac remontowo-budowlanych, prace wykończeniowe, prace porządkoweI umowa zlecenie - 1 miesiąc , kolejna umowa o pracę na czas określony 3 miesiące -docelow
2025-11-26 18:40:36Zakres obowiązków:Obsługa urządzeń przeróbczych iłów i praca na ładowarceI umowa na okres próbny 3 miesiace, docelowo umowa o pracę na czas nieokreślony;Praca na dwie zmiany w godzinach 06:00-14:00 ; 14:00-22:00Pracodawca umożliwia i finansuje s
2025-11-25 18:40:37Ewiko Personal GmbH zatrudni:- elektrykow, pomocnikow elektryka z doswiadczeniem Elektryk / pomocnik elektryka z doswiadczeniem, niemieckie landy zachodnieObowiązki montaz instalacji elektrycznych w mieszkaniach, budynkach uzytecznosi publicznej
2025-11-22 10:59:46ewiko Personal GmbHZakres obowiązków:Obsługa maszyn frezarskichI umowa zlecenie 3 miesiące, kolejna umowa o pracę umowa na czas określony - docelowo umowa o pracę na czas nieokreślony,jedna zmiana praca w godzinach 06:00-14:40 (1 piątek w m-cu wolny) Wymagania:Wym
2025-11-21 18:40:35Miejsce pracy: 48431 Rheine - NiemcyStart: po świętach, do uzgodnienia Czas trwania: 1 miesiąc OFERTA PRACY – OPIEKUNKA OSÓB STARSZYCH Obowiązki Podopieczni: Pan – 89 lat, 67 kg, Pflegegrad 4 demencja, cewnik stały porusza się z pomocą rollatora
2025-11-18 06:59:43Ethicus Care Premium Sp. z o.oZakres obowiązków:Pomoc przy przygotowywaniu posiłków, surówek, dbanie o czystość miejsca pracy;I umowa na czas określony 1 rok - docelowo umowa na czas nieokreślony, praca w godzinach 10:00-18:00 (wg grafiku); Wymagania:Wymagania konieczne: Wyk
2025-11-17 18:40:38Agencja Zatrudnienia HERSTER dla swojego Klienta z Chojnowa poszukuje kandydata na stanowisko: Pracownik Produkcji miejsce pracy: Jędrzychowice Stawka: 30,50 zł brutto/h na okresie próbnym (2 tygodnie – umowa zlecenie) ️ Po tym czasie – umowa o
2025-11-14 15:05:26Grupa Wackler może pochwalić się 115-letnią historią firmy, która jest również historią rodzinną. Friedrich Wackler położył kamień węgielny w 1909 roku, kiedy założył firmę zajmującą się myciem okien w Monachium. Od tego czasu dodaliśmy wiele od
2025-11-13 10:59:53Wackler Personal - Service GmbHDOSTAWCA ZGORZELEC GLOVO 20-45zł/h Brutto PTD Partner jest niezależną firmą współpracującą z Glovo. Cenimy Twój czas, dlatego grafik jest elastyczny i dostosowany do Twoich potrzeb. Jesteśmy we wszystkich miastach, w których działa platforma Glo
2025-11-10 21:05:25Odlewnik / Formierz ręczny / Rdzeniarz / Topiarz - Lipsk Miejsca pracy - inne lokalizacje: Silbitz • Zeitz • Torgelow • Meuselwitz Czas pracy: 40 godz./tydz. • System zmianowy: 2–3 zmiany Stawka początkowa: 18 € brutto/h Zakwaterowanie możliwe (
2025-11-10 05:05:30Pracownik ochrony fizycznej - PortierTwój zakres obowiązków Pracownik Ochrony Fizycznej Praca na portierni Urzędu Skarbowego w Zgorzelcu Nasze wymagania Pracownik Ochrony Fizycznej To oferujemy Stabilna praca na portierni umowa o pracę Aplikuj
2025-11-09 06:59:43STEKOP S.A 5,0Pierwsza praca? A może zmiana zawodu? Produkcja/Operator maszyn – Lubań, szkolimy od podstaw!! Zdobądź pracę jednym kliknięciem. Zaaplikuj teraz, oddzwonimy i przedstawimy Ci szczegóły oferty lub wyślij SMS "LUBAŃ" 6-9-6-0-5-2-8-5-2 Nie wymagamy..
2025-11-06 11:20:25Dla naszego klienta, znanej firmy zajmującej się produkcją pojazdów szynowych w Bautzen, poszukujemy elektryka w pełnym wymiarze godzin. Nasza oferta : Niemiecka umowa o pracę Atrakcyjne wynagrodzenie od 19,45 €/h (brutto), 28,28 €/h (brutto) po
2025-10-30 21:05:27Zakres obowiązków:przyjmowanie i wydawanie materiałów budowlanych; obsługa wózka widłowgo; I umowa o pracę na okres próbny 3 miesiące - docelowo umowa o prace na czas nieokreślony;jedna zmiana 07.00- 15.00, 08.00- 16.00 (do uzgodnienia);Miejsce
2025-10-28 18:41:08Zakres obowiązków:prace elektryczne zewnętrzne;I umowa o pracę na okres próbny 3 miesiące , kolejna umowa o pracę na czas określony - docelowo umowa o pracę na czas nieokreślony;jedna zmiana w godzinach od 07.00 do 15.00;praca na terenie powiatu
2025-10-27 18:40:40Oferta: Możliwość rozwoju w prestiżowej firmie Praca na podstawie umowy o pracę tymczasową z możliwością przejścia do naszego klienta System pracy 2-3-zmianowy (wolne weekendy) Możliwość brania udziału w wyjazdach służbowych Atrakcyjne wynagrodz
2025-10-27 09:40:01ManpowerMożliwość przejścia bezpośrednio do Klienta po okresie próbnym. Zadania: Frezowanie elementów z tworzyw sztucznych Przygotowanie i wykonanie niezbędnych przyrządów do frezowania Korygowanie programów i pisanie prostych programów na maszynach CNC
2025-10-27 09:40:01ManpowerZakres obowiązków:Zgodnie ze stanowiskiem Wymagania:Wymagania konieczne: Wykształcenie: brak lub niepełne podstawoweUprawnienia: Prawo jazdy kat. BInne wymagania: Poziom i kierunek wykształcenia: brakDoświadczenie: mile widzianeUprawnienia: Praw
2025-10-21 18:40:29Poszukujemy kierowcy z uprawnieniami ADR do przewozu towarów niebezpiecznych. Zakres obowiązków: Przewóz paliw Załadunek i rozładunek paliw Sprawdzanie stanu technicznego pojazdu Zgłaszanie usterek technicznych pojazdu Prowadzenie dokumentacji z
2025-10-16 21:05:27Poszukujemy pracownia do utrzymania czystości na stacji paliw w Sieniawce. Oferujemy umowę o pracę, oraz stabilne wynagrodzenie. Kontakt : 75 77 528 17
2025-10-15 21:05:26Sprzątanie pomieszczeń biurowych w Zgorzelcu, mile widziane orzeczenie o stopniu niepełnosprawności. Umowa o prace tel. 605-232-265
2025-10-14 21:05:29Firma AMS Personalservice GmbH dziala juz od 1996 roku na terenie calych Niemiec. Wyrozniamy sie profesionalnym podejsciem do klienta jak i do naszych pracownikow. Nasze zlecenia sa dlugoterminowe, dobrane do potrzeb klienta i zgodne z umiejetno
2025-10-14 21:05:29Firma PCH poszukuje pracownika na stanowisko kasjer - sprzedawca na stację paliw w Radomierzycach i Porajowie Umowa o pracę, Dojazd na stację zapewniony :) Telefon kontaktowy: 757755047 CV ze zdjęciem proszę przesyłać na adres e-mail: @ @
2025-10-13 21:05:44Firma transportowa z kilkudziesięcioletnim doświadczeniem poszukuje kierowcy C+E na stałą LINIĘ Polska - (bliska Francja) - Polska (kółka A-B-A). Transport automotive w pojemnikach - Mega Firanka. Kółko 2-3 dni. Bardzo ułożona praca, nic nie ład
2025-10-11 05:05:31Firma zatrudni na stanowisko KIEROWCA C+E (jazda z naczepą typu PLATFORMA) Trasy międzynarodowe Weekendy w domu Oferujemy: zatrudnienie w ramach umowy o pracę bardzo dobre, stabilne warunki zatrudnienia, wysokie wynagrodzenia satysfakcjonująca p
2025-10-10 15:05:29Jedna z przodujących firm sektora transportowego, w związku w ciągłym rozwojem zatrudni na stanowisko: KIEROWCA kat. C+E –Trasy międzynarodowe (Jazda na relacji Polska – Niemcy z naczepą typu PLATFORMA) Umowę o pracę w w pełnym wymiarze godzin (
2025-10-07 15:05:26Wymagania: Wykształcenie zawodowe, kierunek elektryczny Świadectwo kwalifikacyjne E do1kV Znajomość przepisów BHP i ochrony środowiska Znajomość zasad eksploatacji o
2025-09-28 16:51:01TAURON Dystrybucja S.AMiejsce pracy: Wykroty Zadania: Obsługa i nadzorowanie pracy linii lakierniczej zgodnie z obowiązującymi standardami Przygotowywanie elementów do lakierowania (np. czyszczenie, zawieszanie) Kontrola jakości lakierowanych elementów oraz bieżące u
2025-09-19 09:40:02ManpowerMiejsce pracy: Wykroty Zatrudnienie bezpośrednio przez naszego Klienta System pracy 2-zmianowy, wolne weekendy – stała praca od zaraz Zakres obowiązków: Spawanie wyrobów z tworzywa sztucznego Klejenie elementów z tworzywa sztucznego Montaż zespo
2025-09-13 09:40:01ManpowerFirma AMS Personalservice GmbH dziala juz od 1996 roku na terenie calych Niemiec. Wyrozniamy sie profesionalnym podejsciem do klienta jak i do naszych pracownikow. Nasze zlecenia sa dlugoterminowe, dobrane do potrzeb klienta i zgodne z umiejetno
2025-09-12 21:05:29O Tobie: Chcesz być swoim szefem i rozwijać lokalny biznes. Masz łatwość w budowaniu relacji – z klientami oraz z osobami, z którymi współpracujesz. Jesteś otwarty na rozwój osobisty i chcesz zdobywać nowe umiejętności menedżerskie. Jesteś zaang
2025-12-10 10:25:16Żabka Polska Sp. z o. oZAKRES OBOWIĄZKÓW: Zadania: - Obsługa i nadzór nad specjalistycznymi prasami - Kontrola jakości i wymiarów produktów zgodnie ze standardami WYMAGANIA: Wymagania: - Doświadczenie w pracy na produkcji lub jako operator maszyn (prasy) - Dyspozycyjn
2025-12-29 18:30:20Gi Group SAZAKRES OBOWIĄZKÓW: - Praca na linii produkcyjnej. - Przygotowywanie i pakowanie kanapek, gotowych zestawów na lunch, wrapów i sałatek dla sieci supermarketów i stacji benzynowych. - Na terenie zakładu jest kilka linii produkcyjnych więc możesz p
2025-12-29 18:30:20SBA Flex Recruitment Sp. z o.oZAKRES OBOWIĄZKÓW: - Kompletowanie zamówień przy pomocy skanera. - Pakowanie i przygotowywanie produktów do wysyłki. - Rozładunek, załadunek towarów - z wykorzystaniem wózka EPT. - Przestrzeganie przepisów dotyczących bezpieczeństwa na magazynie
2025-12-29 18:30:20Timing Sp. z o.oJEŻELI JESTEŚ OSOBĄ Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIĄ I SZUKASZ PRACY, WEŹ UDZIAŁ W NASZEJ REKRUTACJI! (rekrutacja prowadzona w ramach działań aktywizacji zawodowej) Miejsce pracy : Wrocław, Wałbrzych, Brzeg, Oława, Świdnica Do Twoich zadań należeć będzie:..
2025-12-22 09:11:08Fundacja Aktywizacja 4,3HRQ Ability to firma, której misją jest pośrednictwo w zatrudnieniu osób z niepełnosprawnościami, ułatwiając im dostęp do otwartego rynku pracy. Obecnie dla jednego z naszych klientów poszukujemy kandydata na stanowisko: Asystent ds. wsparcia op
2025-12-18 21:05:26Jesteś doświadczonym fachowcem lub prowadzisz firmę budowlaną i szukasz stabilnych, dobrze płatnych zleceń za granicą? W NesWork łączymy polskich podwykonawców z pewnymi kontraktami w Europie. Zyskujesz: stały dostęp do sprawdzonych zleceń, term
2025-12-26 06:59:46Neswork Sp. z o.oPraca dla stolarza w Holandii - praca wewnątrz budynku przy produkcji prefabrykatów i elementów do domków modułowych. Poszukujemy również pomocników stolarzy i osób obsługujących maszyny stolarskie. Mamy w ofercie wiele interesujących ofert! Zad
2025-12-24 06:59:47VEBRI WORK 5,0Jesteś doświadczonym fachowcem lub prowadzisz firmę budowlaną i szukasz stabilnych, dobrze płatnych zleceń za granicą? W NesWork łączymy polskich podwykonawców z pewnymi kontraktami w Europie. Zyskujesz: stały dostęp do sprawdzonych zleceń, term
2025-12-23 10:59:48Neswork Sp. z o.oDla naszego klienta, firmy zajmującej się produkcją prefabrykatów betonowych w Niemczech, poszukujemy doświadczonych Cieśli szalunkowych. Cieśla szalunkowy przy produkcji prefabrykatów betonowych (m/k)1Obowiązki Praca polega na wykonywaniu szalu
2025-12-23 10:59:48GfZ - Gesellschaft für Zeitarbeit mbHFirma Sepona GmbH obecnie poszukuje pracownika na stanowisko: Elektryk Miejsce pracy: Berlin możliwe terminy rozpoczęcia pracy: styczen/luty 2026 WYMAGANIA: - znajomość j.niemieckiego w stopniu pozwalającym na komunikacje w miejscu pracy - udoku
2025-12-22 21:05:23Firma Vebri Work poszukuje pracowników na stanowisko lakiernika (dla klienta w Holandii). Lakiernik Obowiązki Nakładanie powłoki lakierniczej, utrwalanie Konswerwacja narzędzi W swojej ofercie posiadamy zarówno stanowiska pracy dla lakierników s
2025-12-21 06:59:49VEBRI WORK 5,0Jesteś doświadczonym fachowcem lub prowadzisz firmę budowlaną i szukasz stabilnych, dobrze płatnych zleceń za granicą? W NesWork łączymy polskich podwykonawców z pewnymi kontraktami w Europie. Zyskujesz: stały dostęp do sprawdzonych zleceń, term
2025-12-19 06:59:48Neswork Sp. z o.oJesteśmy niemiecką agencją zatrudnienia tymczasowego. Od 2001 roku oferujemy naszym kandydayom atrakcyjną pracę. Arcon Personalservice GmbH przeprowadzi Cię skutecznie przez etat wejścia na niemiecki rynek pracy. Opiekun w j. Polskim zatroszczy
2025-12-19 06:59:47Arcon Personalservice GmbHPraca w Holandii - miejscowość - Staphorst.Poszukujemy pracownika do obróbki blach, najchętniej z doświadczeniem na prasie krawędziowej. Osoby posiadające niewielkie doświadczenie, z chęcią do przyuczenia mogą również zgłasać swoją kandydaturę -
2025-12-17 10:59:46WARX B.VSzukamy doświadczonychElektrykow do pracy w Niemczech! Miejsce pracy: Niemcy – wiele lokalizacji min Drezno, Hamburg, Essen Wymagania: Doświadczenie w zawodzie Elektryka Komunikatywna znajomość języka niemieckiego Prawo jazdy kat. B będzie dodat
2025-12-16 21:05:25Stawka: 15,50 € brutto + 9 € diety netto za każdą godzinę! Start: OD ZARAZ Wymagania: Doświadczenie w pracy jako monter lub ślusarz Umiejętność pracy z narzędziami Gotowość do szybkiego rozpoczęcia Zainteresowany? Skontaktuj się z nami już teraz
2025-12-16 21:05:25Jeśli już teraz szukasz pracy po Nowym Roku w Niemczech i zależy Ci na profesjonalnej opiece polskojęzycznych koordynatorów oraz różnorodnych zleceniach na terenie Niemiec, zgłoś się do nas i wyślij swoje CV!Skontaktujemy się z Tobą i przedstawi
2025-12-16 06:59:49AGIL personalservice GmbHZAKRES OBOWIĄZKÓW ZAKRES OBOWIĄZKÓW:• Praca przy produkcji/montażu części lakierowanych• Odbiór części z lakierni proszkowej• Przygotowanie elementów do wysyłki WYMAGANIA:KOMUNIKATYWNA znajomość języka niemieckiego Gotowość do pracy w systemie 2
2025-12-15 21:25:14Firma AMS Personalservice GmbH dziala juz od 1996 roku na terenie calych Niemiec. Wyrozniamy sie profesionalnym podejsciem do klienta jak i do naszych pracownikow. Nasze zlecenia sa dlugoterminowe, dobrane do potrzeb klienta i zgodne z umiejetno
2025-12-12 15:05:27Jeśli już teraz szukasz pracy po Nowym Roku w Niemczech i zależy Ci na profesjonalnej opiece polskojęzycznych koordynatorów oraz różnorodnych zleceniach na terenie Niemiec, zgłoś się do nas i wyślij swoje CV!Skontaktujemy się z Tobą i przedstawi
2025-12-10 06:59:45AGIL personalservice GmbHDo naszego centrum produkcyjnego w Ketzin, pod Berlinem, poszukujemy mechaników samochodowych. Jako Mechanik samochodowy, będziesz odpowiedzialny za wykonywanie napraw mechanicznych. Twoim zadaniem będzie terminowe oraz jakościowe wykonywanie na
2025-12-07 10:59:47AUTO1 GroupJesteśmy niemiecką firmą, aktywną na rynku od 2008 roku, specjalizującą się w obszarze zarządzania zasobami ludzkimi. Naszą siłą napędową są wykwalifikowani pracownicy, których rekrutujemy zarówno z Polski, jak i z Niemiec.Współpraca stanowi dla
2025-12-06 10:59:44Thomag Industrieservice GmbHJesteś doświadczonym fachowcem lub prowadzisz firmę budowlaną i szukasz stabilnych, dobrze płatnych zleceń za granicą? W NesWork łączymy polskich podwykonawców z pewnymi kontraktami w Europie. Zyskujesz: stały dostęp do sprawdzonych zleceń, term
2025-12-05 10:59:40Neswork Sp. z o.oZAKRES OBOWIĄZKÓW ZAKRES OBOWIĄZKÓW:• Praca przy produkcji/montażu części lakierowanych• Odbiór części z lakierni proszkowej• Przygotowanie elementów do wysyłki WYMAGANIA:KOMUNIKATYWNA znajomość języka niemieckiego Gotowość do pracy w systemie 2
2025-12-03 21:25:16Jesteśmy niemiecką firmą, aktywną na rynku od 2008 roku, specjalizującą się w obszarze zarządzania zasobami ludzkimi. Naszą siłą napędową są wykwalifikowani pracownicy, których rekrutujemy zarówno z Polski, jak i z Niemiec.Współpraca stanowi dla
2025-12-02 10:59:42Thomag Industrieservice GmbHDAAR Personal Service GmbH jest lider na niemieckim rynku pracy. Każdego roku dzięki nam pracę na terenie Niemiec podejmuje kilka tysięcy osób. W branży rekrutacyjnej działamy od 8 lat, a z każdym rokiem działalności wzrasta liczba pracowników i
2025-11-18 21:05:28DAAR Personal Service GmbH jest lider na niemieckim rynku pracy. Każdego roku dzięki nam pracę na terenie Niemiec podejmuje kilka tysięcy osób. W branży rekrutacyjnej działamy od 8 lat, a z każdym rokiem działalności wzrasta liczba pracowników i
2025-11-18 21:05:28Dołącz do zespołu wykwalifikowanych spawaczy metodami 135, 136 i 138 pracujących przy długoterminowym projekcie w Danii!Szukamy doświadczonych specjalistów, którzy chcą rozwijać swoje umiejętności w międzynarodowym środowisku i pracować przy pre
2025-10-31 06:59:44USPI WORK PAWEŁ GWÓŹDŹ SP.KFirma Now Job Personalservice poszukuje dwóch pomocników do pracy w zakładzie betoniarskim. Wymagania: • Gotowość do pracy fizycznej • Sumienność i zaangażowanie • Podstawowa znajomość języka niemieckiego (wystarczy rozumieć proste polecenia w p
2025-10-20 21:05:34