Praca Kraków
- Znaleźliśmy 7 791 ofert- Batowice (2)
- Bęczarka (1)
- Bibice (4)
- Bilczyce (2)
- Biskupice (20)
- Borek Szlachecki (1)
- Cholerzyn (5)
- Czernichów (10)
- Droginia (1)
- Głogoczów (5)
- Igołomia-Wawrzeńczyce (1)
- Iwanowice (6)
- Jerzmanowice-Przeginia (5)
- Kłaj (25)
- Kocmyrzów (3)
- Kocmyrzów-Luborzyca (9)
- Kokotów (13)
- Koniusza (1)
- Koźmice Wielkie (1)
- Kraków (8341)
- Kryspinów (6)
- Krzeszowice (67)
- Libertów (12)
- Liszki (24)
- Luborzyca (3)
- Masłomiąca (2)
- Michałowice (20)
- Modlnica (26)
- Modlniczka (12)
- Mogilany (7)
- Myślenice (118)
- Nawojowa Góra (7)
- Niepołomice (223)
- Ochmanów (2)
- Osieczany (2)
- Posądza (2)
- Radziszów (3)
- Rząska (2)
- Siepraw (6)
- Siercza (2)
- Skała (4)
- Skawina (296)
- Słomniki (17)
- Staniątki (9)
- Sułkowice (10)
- Śledziejowice (3)
- Świątniki Górne (5)
- Tomaszkowice (1)
- Tropiszów (1)
- Węgrzce Wielkie (11)
- Wieliczka (141)
- Wielka Wieś (19)
- Wielkie Drogi (2)
- Wola Batorska (6)
- Wola Radziszowska (7)
- Wrząsowice (3)
- Zabierzów (71)
- Zakliczyn (8)
- Zielonki (33)
Digital Marketing & E-commerce Manager Nowe
pokaż opisChcesz realnie wpływać na rozwój międzynarodowej marki D2C, mając za plecami własną, zaawansowaną produkcję? Dołącz do nas. Lokalizacja =► Praca hybrydowa (wymagane min. 2 dni w miesiącu w biurze: Sulistrowa 31A, 38-462 Sulistrowa) Praca przy. więcej...
2026-04-07- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Tancerka - Nowy klub - wysokie zarobki - Golden.. Nowe
pokaż opis(English version below) PRACA W KLUBIE GOLDEN CAGE CLUB – WROCŁAW Nowo otwierający się Golden Cage Club we Wrocławiu poszukuje osób do pracy w dynamicznym, klubowym środowisku. Jeśli lubisz pracę z ludźmi, dobrą atmosferę i chcesz zarabiać w. więcej...
2026-04-07- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Tancerka Red Rabbit Club - wysokie zarobki Nowe
pokaż opis(English version below) Klub Red Rabbit — renomowany klub działający nieprzerwanie od 2022 roku — poszukuje pracowników do swojego zespołu Jeśli szukasz dobrze płatnej pracy w dynamicznym środowisku, cenisz profesjonalizm i chcesz pracować w. więcej...
2026-04-07- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Masażystkę holistyczną - Kraków I ZATRUDNIMY Nowe Promowane
Studio masażu w Krakowie poszukuje masażystek Do naszego studia w centrum Krakowa poszukujemy osób, które chcą pracować w spokojnym i komfortowym środowisku. Oferujemy elastyczny grafik oraz przyjazną atmosferę pracy. To idealna propozycja. więcej...
2026-04-07- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Threat Modelling Security Specialist @ Antal
pokaż opisProven experience in cybersecurity operations, including threat detection, incident response, and vulnerability management. Strong hands-on knowledge of threat modelling and practical application of the MITRE ATT &CK framework. Solid understandi więcej...
2026-01-29 09:25:11- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Back Office Specialist with Danish OR Lithuanian...
pokaż opisProficiency of Danish OR Lithuanian OR Macedonian at B2 level and English at B2 level as well, Previous work experience in international company would be considered as a plus, Attention to detail, Good analytical & coordination skills are essent więcej...
2026-01-31 09:25:12- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Przyroda/biologia/chemia
pokaż opisSzkoła Scherzo w Krakowie - Olszanicy zatrudni na pełen etat nauczyciela posiadającego kwalifikacje do nauczania przyrody/biologii/chemii. Poszukujemy osoby energicznej, kreatywnej, pełnej pasji więcej...
2026-03-28 14:35:06- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Kierownik gospodarczy
pokaż opisPoszukujemy pracownika na stanowisko portiera szkoły i pracownika gospodarczego (drobne prace konserwatorskie). Wymagania: 1. odpowiedzialność, sumienność i zaangażowanie, 2. wysoka kultura oso więcej...
2026-03-28 14:35:06- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
nauczyciel języka polskiego
pokaż opisPoszukujemy nauczyciela języka polskiego do pracy w szkole międzynarodowej mieszczącej się w centrum Krakowa. Wymagania: Oczekujemy wykształcenia kierunkowego z przygotowaniem pedagogicznym. Zak więcej...
2026-03-28 14:35:06- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Business Analyst with SQL [M/F] @ Stackmine
pokaż opisMin. 4-letnie doświadczenie na podobnym stanowisku, doświadczenia w analizie danych i pracy w SQL, doświadczenie w analizie złożonych zestawów danych, profilowaniu danych i definiowaniu kontroli jakości, znajomość procesów zarządzania metadanymi więcej...
2026-03-28 09:25:12- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Merchandiser mobilny / Merchandiserka mobilna
pokaż opisRegularne odwiedzenie punktów sprzedaży detalicznych oraz sieci lokalnychbudowanie długotrwałych relacji z klientamizapewnienie dostępności odpowiedniego asortymentu zgodnie z obowiązującymi standardamidbałość o ekspozycję: estetyka materiałów więcej...
2026-03-27 20:25:09- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Koordynator / Koordynatorka ds. księgowości
pokaż opisMiejsce pracy: Łódź, Kraków Rodzaj zatrudnienia: umowa o pracę Twoje zadania: Automatyczne i manualne rozliczanie wpłat, Rozliczenie kompensat i potrąceń, Analiza i potwierdzanie zasadności zwrotów nadpłat oraz błędnych wpłat kontrahentów, wraz więcej...
2026-03-27 17:21:00- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Sprzedawca CCC Kraków M1 (k/m)
pokaż opis. Jaki będzie Twój zakres zadań:Wsparcie i realizacja procesów sklepowych, począwszy od przyjęcia dostawy, spakowanie zamówienia online, wykładanie towaru po obsługę Klienta.Praca z produktami marek własnych oraz licencyjnych z portfolio CCC m.i więcej...
2026-03-27 16:41:03- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
nauczyciel przedmiotu lub zajęć
pokaż opisPoszukujemy nauczyciela edukacji wczesnoszkolnej. Od kandydatów oczekujemy dobrego przygotowania do nauczania, pasji oraz gotowości do ciągłego rozwoju. Naszym priorytetem jest uwzględnianie indy więcej...
2026-03-27 14:35:07- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
nauczyciel języka polskiego
pokaż opisPraca dla nauczyciela języka polskiego w klasie 4 i 6. Możliwość zwiększenia ilości godzin. Wymagania: Kwalifikacje wymagane do pracy na stanowisku nauczyciela języka polskiego. Poszukujemy n więcej...
2026-03-27 14:35:07- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Dentysta / Dentystka
pokaż opisPraca w Klinice stomatologicznej LUX MED. My zadbamy o: konkurencyjne wynagrodzenie i wypełniony grafik, stałe wsparcie asysty stomatologicznej, komfortowe wprowadzenie, zapoznanie ze standardami i procedurami, przyjemność pracy w nowoczesnym ga więcej...
2026-03-27 14:21:02- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Elektroradiolog / Elektroradiolożka
pokaż opisZapraszamy do dołączenia do zespołu w Pracowni Rezonansu Magnetycznego i Tomografii Komputerowej LUX MED Diagnostyka przy ul. Pilotów 2 w Krakowie.Nasze Centrum Medyczne specjalizuje się w nowoczesnej diagnostyce obrazowej.Wymiar czasu pracy 60 więcej...
2026-03-27 14:21:02- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
DSP Developer – Summer Trainee
pokaż opisOferta idealna dla: osób z obszaru Inżynierii i techniki, Informatyki i technologii Szukamy studentów z pasją do programowania DSP w C/C++, którzy chcą rozwijać wiedzę o warstwie fizycznej (L1) w telekomunikacji. Zdobędziesz praktyczne doświadcz więcej...
2026-03-27 14:19:02- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Kierowniczka / Kierownik Sprzedaży
pokaż opisZadania: Budowanie i rozwój zespołu sprzedażowego: rekrutacja, szkolenia i bieżące wsparcie Planowanie działań i realizacja celów sprzedażowych Inspirowanie zespołu poprzez kreowanie relacji opartych na wspólnych wartościach więcej...
2026-03-27 10:20:51- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Specjalista / Specjalistka ds. Obsługi Reklamacji
pokaż opisZakres obowiązków: Przyjmowanie, rejestrowanie i weryfikacja zgłoszeń reklamacyjnych. Analiza zasadności formalnej reklamacji na podstawie dostępnej dokumentacji. Kontakt z Klientami w celu wyjaśnienia sprawy reklamacji. Koordynacja przepływu in więcej...
2026-03-27 10:20:51- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
KIEROWNIK BUDOWY
pokaż opisZAKRES OBOWIĄZKÓW: - nadzór nad pracami budowlanymi zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, BHP, sztuką budowlaną i wiedzą techniczną, - planowanie robót zgodnie z harmonogramem, - prowadzenie dokumentacji budowlanej zgodnie z prawem budowlan więcej...
2026-03-27 09:58:08- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Specjalista/Specjalistka ds. Kadr i Płac
pokaż opisZAKRES OBOWIĄZKÓW: Cel stanowiska oraz kierunek rozwoju: - Samodzielna praca w zakresie obsługi kadrowo-płacowej wskazanych podmiotów gospodarczych. - Poszukujemy osób, które chciałyby związać się z firmą w dłuższej perspektywie. Mile widziane r więcej...
2026-03-27 09:58:08- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Customer Service Team Leader @ Antal
pokaż opisWhat we’re looking for: Degree in business, finance, or a related field Minimum 2 years of experience in customer service team leadership Background in finance or a related field, such as financial markets, fintech, banking, or other finance-rel więcej...
2026-03-27 09:25:11- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Senior Data Engineer @ Mindbox Sp. z o.o
pokaż opisWho we're looking for Experience: 5+ years as a Data Engineer or similar role. Databases: Strong hands-on experience with MS SQL Server / Azure SQL. ETL / ELT: Proven experience designing, building, and migrating ETL/ELT using Azure Data Factory więcej...
2026-03-27 09:25:11- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Project Manager @ Aristocrat
pokaż opisWhat We're Looking For Tech-savvy – a must 2-3 years of experience as a Project Manager from software international companies – must Experience in third party integrations – advantage Account management / customer-facing experience – must Bachel więcej...
2026-03-27 09:25:11- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Business Data Analyst @ Verita HR
pokaż opis- Experience as a Business Analyst in data platforms, analytics, or technology platforms- Strong understanding of data concepts, metadata, and governance- Experience working directly with multiple (senior) stakeholders to align on expectations a więcej...
2026-03-27 09:25:11- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Frontend Developer React @ Antal
pokaż opisMin. 7 lat doświadczenia w frontendzie (React) Bardzo dobra znajomość React i TypeScript Doświadczenie w projektowaniu UI/UX Znajomość SDLC Umiejętność pracy w środowisku DevOps (CI/CD) Wysokie zdolności analityczne i komunikacyjne Senior Fronte więcej...
2026-03-27 09:25:11- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Senior DevOps Engineer @ Schibsted &Vend Polska
pokaż opis5+ years experience in DevOps / Cloud / Infrastructure engineering (Senior level). Strong experience with Azure and production Kubernetes clusters. Deep knowledge of containerization (Docker) and orchestration. Experience with Redis, RabbitMQ or więcej...
2026-03-27 09:25:11- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Customs Broker with German w Aplikuj.pl
pokaż opisPracodawca:Gi Group S.A.Opis stanowiska:Dla jednego z naszych klientów - amerykańskiej firmy z wieloletnim doświadczeniu na rynku - poszukujemy kandydatów znających język niemiecki i angielski d więcej...
2026-03-27 09:10:03- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
KUCHARZ / KUCHARKA w Aplikuj.pl
pokaż opisPracodawca:ATERIMA WORKOpis stanowiska: Zadania: - przygotowywanie posiłków w restauracji hotelowej - dbanie o porządek i czystość w miejscu p więcej...
2026-03-27 09:10:03- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Kasjer/Sprzedawca - KRAKÓW UL. Łużycka w Aplikuj.pl
pokaż opisPracodawca:Golden Serwis Sp. z o. o.Opis stanowiska:Firma GOLDEN SERWIS wpisana do rejestru agencji zatrudnienia pod numerem KRAZ: 21045, zajmująca się profesjonalnym wsparciem sprzedaży poszukuje więcej...
2026-03-27 09:10:03- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Inspektor/inspektorka
pokaż opisMałopolski Wojewódzki Konserwator Zabytków poszukuje kandydatów\kandydatek na stanowisko: Inspektor/inspektorka Do spraw: archiwum zakładowego Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Krakowie 3 więcej...
2026-03-27 07:00:03- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Specjalista/specjalistka
pokaż opisDyrektor Generalny poszukuje kandydatów\kandydatek na stanowisko: Specjalista/specjalistka Do spraw: uzgodnień i zagospodarowania przestrzennego w Wydziale Uzgodnień i Zagospodarowania Przestrze więcej...
2026-03-27 07:00:03- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Agent nieruchomości / Agentka nieruchomości
pokaż opisZAKRES OBOWIĄZKÓW: Czym będziesz się zajmować?U nas nie ma nudy, a Twoja praca będzie miała realny wpływ na wyniki: - Aktywne pozyskiwanie klientów – sprzedaż, zakup, najem oraz zarządzanie najmem (dbamy o pełen wachlarz usług). - Tworzenie ofer więcej...
2026-03-27 05:58:07- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Asystent/ Asystentka działu prawnego
pokaż opisOferta idealna dla: osób z obszaru Prawo, Administracja i zarządzanie Szukasz pierwszej pracy w obszarze prawnym lub administracyjnym? Ta oferta to świetna szansa na rozwój w Grupie Kapitałowej Comarch. Będziesz wspierać Dział Prawny w kwestiach więcej...
2026-03-26 20:19:03- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Konsultant asysty technicznej (K/M/X)
pokaż opisOferta idealna dla: osób z obszaru Informatyka i technologie lub Inżynieria i technika Szukamy osób z wykształceniem informatycznym lub technicznym, a także studentów ostatnich lat, którzy chcą rozwijać się w obszarze wsparcia technicznego. Ważn więcej...
2026-03-26 20:19:03- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Młodszy specjalista/Młodsza specjalistka laborant
pokaż opisOferta idealna dla: osób z obszaru chemii lub kierunków pokrewnych Szukasz płatnego stażu, gdzie rozwiniesz się w obszarze analiz chemicznych i elektrochemicznych? Dołącz do zespołu, który ceni analityczne myślenie i proaktywną postawę w BHP. Bę więcej...
2026-03-26 20:19:03- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Customs Broker with German
pokaż opisZAKRES OBOWIĄZKÓW: Główne obowiązki na stanowisku pracy to: - Weryfikacja poprawności oraz kompletności przygotowanych dokumentów - Kontakt z klientem w języku obcym w celu doprecyzowania informacji (mailowy oraz telefoniczny) - Sprawdzanie popr więcej...
2026-03-26 16:58:07- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Pedagog specjalny
pokaż opisPrywatna Szkoła Podstawowa nr 4 Inspiracja w Krakowie, zatrudni pedagoga specjalnego w roku szkolnym 2025/2026. Wymagania: Kwalifikacje wymagane na stanowisku pedagoga specjalnego. Termin składania więcej...
2026-03-26 14:35:06- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
matematyka
pokaż opisNauczyciel matematyki Wymagania: mgr z przygotowaniem pedagogicznym Zakres obowiązków: nauczycle matematyki Termin składania dokumentów: 31.07.2026 r. Liczba godzin w tygodniu: 18 Adres: ul więcej...
2026-03-26 14:35:06- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Pedagog specjalny
pokaż opisSamorządowe Przedszkole Nr 145 w Krakowie zatrudni nauczyciel do zajęć rewalidacyjnych z dzieckiem posiadającym orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego- autyzm dziecięcy Wymagania: - dyp więcej...
2026-03-26 14:35:06- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Content Marketing Specialist (m/f)
pokaż opisOferta idealna dla: osób z obszaru marketingu, mediów i komunikacji Szukasz wyzwań w digital marketingu? Ta rola to szansa na rozwój w obszarze SEO i content marketingu, gdzie będziesz planować strategie, tworzyć mapy treści i analizować konkure więcej...
2026-03-26 14:19:02- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
C++ Developer - Summer Trainee
pokaż opisOferta idealna dla: osób z obszaru Informatyka i technologie Szukasz szansy na rozwój w świecie C++ i programowania obiektowego? Ta oferta to idealna okazja, by dołączyć do zespołu i tworzyć nowe funkcje oraz narzędzia, a także pracować nad fram więcej...
2026-03-26 14:19:02- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
OTC Price and Order Processing Junior Analyst
pokaż opisOferta idealna dla: osób z obszaru Ekonomia i finanse, Logistyka oraz Administracja i zarządzanie Szukasz pierwszej pracy lub masz do roku doświadczenia w obszarze zarządzania cenami i zamówieniami? Ta rola to świetna szansa na rozwój umiejętnoś więcej...
2026-03-26 14:19:02- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
RTR Accountant
pokaż opisOferta idealna dla: osób z obszaru Ekonomia i finanse Szukamy osoby z doświadczeniem w księgowości (min. 1-3 lata), która sprawnie porusza się w obszarze księgi głównej, przygotowuje zapisy księgowe, rozlicza VAT i zajmuje się środkami trwałymi więcej...
2026-03-26 14:19:02- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Kucharz / Kucharka
pokaż opisPrzygotowywanie posiłków dla gości bistro Obsługa gastronomiczna cateringu, imprez firmowych oraz okolicznościowych Przyrządzanie dań dla placówek medycznych zgodnie z jadłospisem Bieżąca kontrola jakości i dbałość o estetykę wydawanych potraw więcej...
2026-03-26 12:22:02- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Specjalista / Specjalistka ds. Sprzedaży Nieruchomości
pokaż opisOpis stanowiska Aktywne pozyskiwanie ofert sprzedaży i wynajmu nieruchomości. Pośrednictwo w transakcjach i prezentacja nieruchomości klientom. Finalizacja sprzedaży lub wynajmu oraz negocjowanie warunków umów. Budowanie i utrzymywanie długofalo więcej...
2026-03-26 12:20:02- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Transformation Business Analyst @ Verita HR
pokaż opisSeveral years of experience as a Business Analyst on complex transformation initiatives Solid experience in business analysis, requirements gathering and solution design Hands-on exposure to change and implementation management Experience workin więcej...
2026-03-26 09:25:12- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Senior Project Manager @ Verita HR
pokaż opis6+ years of experience as a Project Manager, delivering large and complex global change initiatives Strong background in financial environments and complex systems landscapes Proven ability to deliver projects on time and within budget, with a c więcej...
2026-03-26 09:25:12- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Senior Java Backend Developer @ Verita HR
pokaż opisStrong technical skills specifically in cloud- based technology (AWS serverless or other public cloud is essential) and Java DevOps experience, especially with Terraform would be a big plus Quality driven with ability to write tests on any level więcej...
2026-03-26 09:25:12- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Azure Data Engineer @ Verita HR
pokaż opis5+ years as a Data Engineer or in a similar role Strong hands-on experience with MS SQL Server and Azure SQL Designing, building and migrating ETL/ELT in Azure Data Factory and SSIS Working with SSRS and Crystal Reports, modernizing legacy repor więcej...
2026-03-26 09:25:12- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Senior Java Engineer @ Verita HR
pokaż opis7+ years of professional Java development experience (Java 8 and above) Solid understanding of object-oriented programming and design patterns and understanding of secure coding practices is a must Hands-on experience with Spring, Spring Boot an więcej...
2026-03-26 09:25:12- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Full Stack Developer (.NET + React) @ Verita...
pokaż opis5+ years commercial experience with C# and .NET (Framework + .NET Core / .NET 6+) Strong experience with EF Core and MSSQL (query tuning, transactions, indexing) Production experience with React and TypeScript Practical experience building and s więcej...
2026-03-26 09:25:12- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Senior Java Developer @ Verita HR
pokaż opis5+ years of professional Java development experience (Java 8 and above) Solid understanding of object-oriented programming and design patterns and understanding of secure coding practices is a must Hands-on experience with Spring, Spring Boot an więcej...
2026-03-26 09:25:12- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Business Analyst @ Verita HR
pokaż opisSolid hands-on experience working in an Agile setup, not just theory Strong background in requirement engineering for complex, multi-stakeholder projects End-to-end Business Analysis experience, from defining requirements to supporting implement więcej...
2026-03-26 09:25:12- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Kotlin Developer @ Verita HR
pokaż opisExperience in Kotlin (or Java with willingness to learn Kotlin) Experienced in at least two or three of the following: API development, SQL/databases, HTML/Javascript Strong technical and analytical troubleshooting skills Experience in working w więcej...
2026-03-26 09:25:12- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie
Program & Project Service Manager @ Antal
pokaż opisZnajomość Change Framework (CF), metodyk zarządzania zmianą i najlepszych praktyk Znajomość pełnego cyklu życia projektu, programu i procesu zmiany Znajomość sektora bankowego oraz zrozumienie, jak wdrażane zmiany przekładają się na korzyści dla więcej...
2026-01-29 09:25:11- Pokaż podobne
-
Zgłoś naruszenie