IT Oprogramowanie Kolonia Warszawska

Developer Full stack developer

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Senior Tester Manualny @ PKO Finat Sp. z o.o

pokaż opis

Co najmniej 3 letnie doświadczenie w przeprowadzaniu testów manualnych Przygotowywanie scenariuszy testowych do testów manualnych (integracyjne/systemowe) na podstawie analizy wymagań Konieczna znajomość produktów hipotecznych oraz oceny ryzyka więcej...

2026-03-11 09:25:10

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Tester Tester manualny

PKO Finat Sp. z o.o

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Java Kotlin Developer @ Makeitright Sp. z o.o

pokaż opis

Java Kotlin Cześć Szukam Java Kotlin Developer (Mid) do współpracy z bardzo doświadczonym seniorem. Szukamy osoby raczej samodzielnej – takiej, która dostaje zadanie i po prostu je dowozi. Projekt realizowany jest dla firmy technologicznej, któr więcej...

2026-03-11 09:25:10

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Developer JAVA Developer

Makeitright Sp. z o.o

Remote, Warszawa +25km

nofluffjobs.com

AI Fullstack Developer (Java + React/Angular)

pokaż opis

Budujemy interdyscyplinarny zespół inżynierów, którego zadaniem jest transformacja flagowych produktów naszego klienta w inteligentne ekosystemy wspierane przez AI. Szukamy inżynierów z otwart więcej...

2026-03-10 15:37:00

Umowa: Kontrakt B2BRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

CodeTalent Sp. z o.o

Warszawa +25km

8 dni temu z app.hrappka.pl

Oferta sponsorowana

Junior Business Analyst @ Integral Solutions

pokaż opis

Minimum rok lata doświadczenia na stanowisku Analityka Biznesowego w branży bankowej lub pokrewnej Znajomość narzędzi oraz technik analizy biznesowej (UML, SQL) Bardzo dobra znajomość języka polskiego w mowie i piśmie Umiejętność analitycznego m więcej...

2026-03-10 09:25:11

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Senior test automation engineer Test automation engineer

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Senior Test Automation Engineer @ Antal

pokaż opis

Requirements: Strong Java programming skills. Commercial experience with test automation frameworks. Solid understanding of test design techniques and test management practices. Hands-on experience with Jira and Confluence. Experience working wi więcej...

2026-03-10 09:25:11

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Antal

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Kafka Developer @ Integral Solutions

pokaż opis

You are an ideal candidate if you have: 2 Years of experience developing Kafka based applications 2 years of experience with the following Kafka components: Streams including processor API, Connect, Schema registry 2 years of experience with Jav więcej...

2026-03-10 09:25:11

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Developer Programista Integracyjny

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Tester manualny (bankowość) @ Integral Solutions

pokaż opis

Znajomość aplikacji skarbowych, w szczególności Kondor+ Znajomość SQL, PL/SQL, Sybase, GIT, Github/Gitlab Znajomość JIRA, Confluence Znajomość języka angielskiego Minimum roczne doświadczenie w zespole rozwojowym, developerskim, tworzącym lub te więcej...

2026-03-10 09:25:11

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Tester Tester manualny

Analityk Business systems analyst

Remote, Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Chcę otrzymywać podobne oferty na e-mail

Oferta sponsorowana

Analityk biznesowo-systemowy @ Integral Solutions

pokaż opis

Minimum 5 lata doświadczenia na stanowisku Analityka Biznesowego w branży bankowej lub pokrewnej Znajomość narzędzi oraz technik analizy biznesowej (UML, SQL) Umiejętność tworzenia dokumentacji biznesowej oraz specyfikacji wymagań Praktyczna zna więcej...

2026-03-10 09:25:11

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Architekt Architekt Integracji

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Senior Architekt @ Integral Solutions

pokaż opis

Zdolność do definiowania produktów cyfrowych, planowania ich roadmapy oraz zarządzania zależnościami pomiędzy obszarami. Umiejętność przekładania celów biznesowych na backlog produktowy, precyzowania wymagań i ustalania priorytetów. Praktyczne d więcej...

2026-03-10 09:25:11

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Developer JAVA Developer Senior java developer

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Senior Java Developer (with English) @ Decerto

pokaż opis

Dołącz do nas, jeśli masz: Min. 6 lat doświadczenia w projektach opartych o technologie Java. Bardzo dobrą znajomość Javy, Springa, Hibernate. Zaawansowaną znajomość języka angielskiego, używanego w codziennej pracy. Język polski - C1/C2 (polski więcej...

2026-03-10 09:25:11

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Decerto

Remote, Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Analityk Systemowy AI/ML @ PKO Finat Sp. z o.o

pokaż opis

Stanowisko może być Twoje jeśli: posiadasz doświadczenie w projektowaniu procesów biznesowych z wykorzystaniem narzędzi CASE (UML, BPMN) znasz cykl życia oprogramowania oraz różnych podejść do projektowania systemów (np. architektury mikroserwis więcej...

2026-03-10 09:25:11

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Analityk Analityk Systemowy

PKO Finat Sp. z o.o

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Architekt Systemowy ETL @ PKO Finat Sp. z o.o

pokaż opis

Wymagania znajomość aspektów związanych z budową pipeline-ów zasilających ETL/ELT doświadczenie w budowaniu i projektowaniu rozwiązań Data Lake i DWH znajomość technologii wykorzystywanych w ramach architektury sterowanej zdarzeniami takich jak więcej...

2026-03-10 09:25:11

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Architekt Architekt Systemowy

PKO Finat Sp. z o.o

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Guidewire Lead Developer @ ITFS Sp. z o.o

pokaż opis

Minimum 5 lat doświadczenia w korporacyjnym środowisku IT na analogicznym stanowisku Doświadczenie jako Technical Lead lub Senior Developer w projektach Guidewire Doświadczenie w pracy z Guidewire PolicyCenter, BillingCenter oraz ClaimCenter Bar więcej...

2026-03-10 09:25:11

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Application Developer Developer

Developer JAVA Developer Senior java developer

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Intern Java Backend Developer

pokaż opis

Ul. Puławska 145, 02-715 Warszawa, Poland Opis stanowiska pracy. We are looking for a Java Back-End Developer Intern to join our dynamic engineering team. As an intern, you will contribute to the development and enhancement of our EV and F.. więcej...

2026-03-09 16:45:03

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Circle K

Warszawa +25km

9 dni temu z circlek.com

Oferta sponsorowana

Senior Java Developer - financial systems @ Link...

pokaż opis

5+ years of experience developing financial systems in Java Strong expertise in concurrency and multi-threaded programming Experience with distributed systems Strong communication skills and ability to work in fast-paced environments We are look więcej...

2026-03-09 09:25:19

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Link Group

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Lead Python/Golang Developer @ Link Group

pokaż opis

10+ years of backend development experience, including 3+ years in a technical leadership role. Strong expertise in Python and Golang, microservices, Kubernetes, Docker, and cloud-native architectures. Solid background in data engineering (SQL/N więcej...

2026-03-09 09:25:19

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Developer Senior python developer

Link Group

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Senior Data Engineer with Databricks @ KMD Poland

pokaż opis

Ideal candidate: Has 5+ years of commercial experience in implementing, developing, or maintaining data load systems (ETL/ELT). Demonstrates strong programming skills in Python, with a deep understanding of data-related challenges. Has hands-on więcej...

2026-03-09 09:25:18

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Data engineer Senior data engineer

KMD Poland

Remote, Warsaw +25km

nofluffjobs.com

Guidewire Business Analyst Internship

pokaż opis

Oferta idealna dla: osób z obszaru Ekonomia i finanse, Informatyka i technologie Szukasz dynamicznego startu w świecie IT? Ta płatna praktyka to Twoja szansa na zdobycie cennego doświadczenia jako Business Analyst, nawet jeśli dopiero zaczynasz więcej...

2026-03-08 19:19:03

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Warszawa +25km

10 dni temu z talentdays.pl

Business Analyst Internship

pokaż opis

Oferta idealna dla: osób z obszaru Administracji i zarządzania, Ekonomii i finansów oraz Informatyki i technologii Ta oferta to świetna okazja, aby zdobyć doświadczenie w analizie biznesowej, definiowaniu wymagań i testowaniu rozwiązań. Będziesz więcej...

2026-03-08 19:19:03

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Analityk Informatyk Specjalista ds. IT Starszy informatyk Analityk IT

Warszawa +25km

10 dni temu z talentdays.pl

Analityk Biznesowo-Systemowy IT

pokaż opis

Opis stanowiska prowadzenie analiz biznesowych i systemowych w projektach IT, identyfikacja potrzeb biznesowych i rekomendowanie optymalnych rozwiązań, modelowanie procesów biznesowych w notacji BPMN oraz dokumentowanie wymagań funkcjonalnych i więcej...

2026-03-07 16:01:02

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Medicover Sp. z o. o

Warszawa, Al. Jerozolimskie 96 +25km

11 dni temu z praca.pl

Kierownik / Kierowniczka Zespołu Projektowania...

pokaż opis

Poszukujemy osoby z doświadczeniem w zarządzaniu zespołem UX/UI, która z pasją tworzy intuicyjne, atrakcyjne wizualnie oraz funkcjonalne interfejsy. Będziesz odpowiedzialny/a za kierowanie zespołem projektantów, współpracę z zespołami produktowy więcej...

2026-03-07 09:59:00

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

UX Designer Kierowniczka Kierownik Ui designer

Bank millenium

WARSZAWA +25km

11 dni temu z bankmillennium.pl

Oferta sponsorowana

Senior DevOps Engineer @ Quality Minds Sp. z...

pokaż opis

At least 10 years of professional IT experience 7+ years of experience in DevOps, SRE, or Platform Engineering roles Strong practical experience with Terraform Strong knowledge of cloud platforms (Azure, AWS, or GCP) Proficiency in scripting wit więcej...

2026-03-07 09:25:33

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Devops engineer Senior devops engineer

Quality Minds Sp. z o.o

Remote, Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Senior CRM & M365 Developer @ Devire

pokaż opis

Min. 7 years of hands-on experience with Microsoft Dynamics 365 CRM (Sales and related modules). Strong expertise in Power Platform, including Power Automate and Model-Driven Apps. Proven experience in designing, configuring, and extending CRM u więcej...

2026-03-07 09:25:33

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Developer Senior software developer

Devire

Remote, Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

PHP Developer Laravel @ Makeitright Sp. z o.o

pokaż opis

Wymagania: Doświadczenie w PHP, w tym w Laravel. Znajomość systemów e-commerce, w szczególności Magento i PrestaShop. Dobre umiejętności w zakresie backend developmentu oraz integracji systemów. Umiejętność przejmowania projektów od zewnętrznych więcej...

2026-03-07 09:25:33

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Developer PHP Developer

Makeitright Sp. z o.o

Remote, Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Grafik / Młodszy Grafik

pokaż opis

Zakres obowiązków: Projektowanie materiałów graficznych na potrzeby marek motoryzacyjnych (digital i print) Tworzenie kreacji do kampanii marketingowych (social media, display, mailing, landing pages) Przygotowywanie materiałów POS dla sieci dea więcej...

2026-03-07 06:21:49

Umowa zlecenieRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Grafik

Asian Automotive Distribution Center

Warszawa +25km

11 dni temu z praca.pl

Analityk Biznesowy IT

pokaż opis

Nasz klient to dynamicznie rozwijająca się firma konsultingowa, która łączy doświadczenie biznesowe z zaawansowaną wiedzą technologiczną i prawną, aby wspierać firmy w skutecznej realizacji ich projektów. Od momentu powstania w 2025 roku, firma więcej...

2026-03-06 12:15:12

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Analityk Analityk Biznesowy

Warszawa +25km

12 dni temu z teamquest.pl

Business Analyst IT

pokaż opis

Our client is a rapidly growing consulting firm that combines business experience with advanced technological and legal knowledge to support companies in the effective implementation of their projects. Since its inception in 2025, the firm has b więcej...

2026-03-06 12:15:12

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Developer Full stack developer

Warszawa +25km

12 dni temu z teamquest.pl

Oferta sponsorowana

Fullstack Developer (Java, React) @ ITFS Sp...

pokaż opis

Minimum 3 lata doświadczenia w pracy z React.js Minimum 3 lata doświadczenia w programowaniu w JavaScript oraz TypeScript Minimum 3 lata doświadczenia w programowaniu w języku Java Minimum 3 lata doświadczenia w pracy z AWS J. angielski na pozio więcej...

2026-03-06 09:27:23

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Backend Developer Developer

Remote, Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Senior Backend Developer (Java) @ Antal

pokaż opis

Minimum 5 years of experience in software development Strong knowledge of Java (Spring Boot); Angular is a plus Experience with Oracle/SQL, cloud deployment, and Git workflows Familiarity with Jira, Confluence, and SharePoint Expertise in Agile więcej...

2026-03-06 09:27:23

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Antal

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Senior DevOps Engineer (Azure) @ Square One Resources

pokaż opis

5+ years of DevOps/Cloud Engineering experience. Strong hands-on experience with Microsoft Azure (App Services, AKS, Azure DevOps, Azure Monitor, etc.). Experience supporting .NET-based backend services and modern frontend applications (React) więcej...

2026-03-06 09:27:23

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Devops engineer Senior devops engineer

Square One Resources

Remote, Warsaw +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Enterprise Architect @ EcoVadis

pokaż opis

Required 8+ years in architecture roles, including 5+ years in Enterprise Architecture Strong knowledge of enterprise architecture disciplines; practical experience with frameworks such as TOGAF (used pragmatically) Extensive experience with sys więcej...

2026-03-06 09:27:23

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Enterprise architect

EcoVadis

Remote, Warsaw +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Senior Frontend Developer @ Devire

pokaż opis

5–8 years of professional experience in web application development Strong experience with ReactJS (v18.2) or Angular Ability to design and implement complex user interfaces independently Experience with REST and WebSocket Familiarity with unit więcej...

2026-03-06 09:27:23

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Developer Frontend developer Senior frontend developer

Devire

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Senior Data Engineer @ Devire

pokaż opis

Co najmniej 5-letniego doświadczenia jako Data Engineer GCP w obszarze procesów integracji danych na GCP: Bardzo Dobra znajomość baz danych GCP : GCP Big Query, GCP Big Table, Scylla Cloud (projektowanie, budowa i tiuning baz danych) Dobra Znajo więcej...

2026-03-06 09:27:23

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Data engineer Senior data engineer

Devire

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Python Developer (Data Engineering) @ Antal

pokaż opis

Wymagania Minimum 3 lata doświadczenia w programowaniu w Python Dobra znajomość SQL (preferowany Oracle) Swobodne poruszanie się w środowiskach Linux Zdolności analityczne oraz umiejętność rozwiązywania problemów Komunikatywność i umiejętność pr więcej...

2026-03-06 09:27:23

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Antal

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Business Analyst

pokaż opis

Oferta idealna dla: osób z obszaru Informatyka i technologie, Ekonomia i finanse, Administracja i zarządzanie Szukasz pierwszej pracy lub masz do 2 lat doświadczenia w IT? Dołącz do zespołu konsultingowego lub wdrożeniowego w projektach IT dla i więcej...

2026-03-06 07:19:00

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Business Intelligence Developer Developer

Warszawa +25km

12 dni temu z talentdays.pl

Junior Business Intelligence Developer

pokaż opis

Oferta idealna dla: osób z obszaru Informatyka i technologie, Ekonomia i finanse, Inżynieria i technika Jeśli masz analityczny umysł, podstawową znajomość SQL i chcesz rozwijać się w obszarze Business Intelligence, ta oferta jest dla Ciebie! Będ więcej...

2026-03-06 07:19:00

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Exarto Sp. z o.o

Warszawa +25km

12 dni temu z talentdays.pl

Python Developer (obszar data engineering)

pokaż opis

Nasz klient to nowoczesna firma działająca w branży teleinformatycznej od wielu lat, specjalizująca się w tworzeniu i wdrażaniu innowacyjnych rozwiązań z zakresu systemów NMS/OSS, platform systemowych oraz usług typu Software House. Dzięki zespo więcej...

2026-03-06 03:15:01

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Warszawa +25km

12 dni temu z teamquest.pl

Python Developer (data engineering area)

pokaż opis

Our client is a modern company operating in the ICT industry, specializing in the creation and implementation of innovative solutions in the field of NMS/OSS systems, system platforms, and Software House services. Thanks to a team of experts wit więcej...

2026-03-06 03:15:01

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Developer Junior python developer

Warszawa +25km

12 dni temu z teamquest.pl

Junior Developer - Fuel applications & integrations

pokaż opis

Ul. Puławska 145, 02-715 Warszawa, Poland Opis stanowiska pracy. Looking for new opportunities in your career? Wherever you’re heading, let’s go there together. Our ambition is to be an exceptional place to work. We will put our very best .. więcej...

2026-03-05 15:45:02

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Circle K

Warszawa +25km

13 dni temu z circlek.com

Grafik (k/m/os)

pokaż opis

Oferta idealna dla: osób z obszaru Sztuka i projektowanie Szukasz miejsca, gdzie Twoja kreatywność i zmysł artystyczny znajdą ujście? Dołącz do zespołu, który ceni świeże pomysły i umiejętności w projektowaniu materiałów graficznych do druku i o więcej...

2026-03-05 13:19:02

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Grafik

DOZ

Warszawa +25km

13 dni temu z talentdays.pl

Oferta sponsorowana

Senior Zscaler Platform Manager @ ITFS Sp. z...

pokaż opis

Wykształcenie wyższe w zakresie informatyki, inżynierii, biznesu lub pokrewnej dziedziny albo bogate doświadczenie w pracy w IT w organizacji typu EnterpriseUdokumentowane doświadczenie na stanowisku menedżera technicznego oraz dogłębną znajomoś więcej...

2026-03-05 09:25:17

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Senior python developer

Remote, Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Lead .NET Developer @ Square One Resources

pokaż opis

7+ years of professional experience in software development, primarily with C#/.NET Strong experience with: ASP.NET, SQL Server, RESTful services, Clean Architecture Deep understanding of: Object-oriented design Common design patterns Security p więcej...

2026-03-05 09:25:17

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

.NET developer Developer

Square One Resources

Remote, Warsaw +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Fullstack Python Developer @ ITMAGINATION

pokaż opis

Strong proficiency in HTML, CSS, and JavaScript (ES6+) Hands-on experience with at least one modern front-end framework: React, Angular, or Vue.js Strong expertise in Python Practical experience with Python web frameworks such as Django or Flask więcej...

2026-03-05 09:25:17

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

ITMAGINATION

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

AI Developer @ Moondigo Sp. z o.o

pokaż opis

Minimum 3 lata doświadczenia w Data Science / AI, w tym co najmniej 1 rok wdrożeń produkcyjnych Bardzo dobra znajomość Python (pandas, scikit-learn, PyTorch / TensorFlow) oraz SQL Praktyczne doświadczenie w MLOps: Azure ML, MLflow, Docker, Kuber więcej...

2026-03-05 09:25:17

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Analityk Analityk Systemowy

Moondigo sp. z o.o

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

Analityk Systemowy @ ITFS Sp. z o.o

pokaż opis

Umiejętność analitycznego myślenia oraz wykonywania analiz biznesowych. Doświadczenie we współpracy z wewnętrznymi klientami biznesowymi. Znajomość zasad projektowania systemów IT, w szczególności aplikacji webowych. Umiejętność tworzenia specyf więcej...

2026-03-05 09:25:17

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Oferta sponsorowana

.Net Developer @ Red Global

pokaż opis

Proven hands-on experience with .NET / .NET Core Strong proficiency in C#, ASP.NET, and Web APIs Solid understanding of SQL Server and database structures Exposure to Microsoft Azure (preferred but not mandatory) Strong English communication ski więcej...

2026-03-05 09:25:17

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

.NET developer Developer

Red Global

Remote, Warszawa +25km

nofluffjobs.com

Business Analyst with German

pokaż opis

Oferta idealna dla: osób z obszaru Informatyka i technologie, Ekonomia i finanse, Administracja i zarządzanie Szukasz pierwszej pracy w IT lub masz do 2 lat doświadczenia? Dołącz do zespołu konsultingowego lub wdrożeniowego w projektach IT dla i więcej...

2026-03-05 07:19:03

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie