Inżynieria i technologia Rekcin

Gdańsk +14km

27 dni temu z gowork.pl

Elektromonter / Elektromonterka utrzymania ruchu

pokaż opis

Elektromonter / Elektromonterka utrzymania ruchu Miejsce pracy: Gdańsk Zakres obowiązkówdokonywanie pomiarów wielkości elektrycznychwykonywanie instalacji elektrycznychukładanie przewodów oraz przeprowadzanie badań eksploatacyjnych tych instalac więcej...

2026-03-04 06:00:07

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Gdańsk +14km

28 dni temu z gowork.pl

Technolog / Technolożka drewna

pokaż opis

Technolog / Technolożka drewna Miejsce pracy: Gdańsk, Tarcice 6, Rudniki Zakres obowiązków:Przygotowywanie zestawień materiałowych i dokumentacji na podstawie projektów wnętrz jachtów.Opracowywanie dokumentacji wykonawczej i montażowej dla stola więcej...

2026-03-04 06:00:07

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Technolog

Gdańsk +14km

28 dni temu z gowork.pl

Data Engineer (Data Governance & Quality)

pokaż opis

Your responsibilities, Development and maintenance of APIs for Azure Purview and Unity Catalog., Development and maintenance of processes sending data to and from Azure Purview and Unity Catalog... więcej...

2026-03-03 10:41:39

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Data engineer

Lufthansa Systems

INDUSTRIA PROJECT SP. Z O. O

Gdańsk, Oliwa +14km

29 dni temu z pracuj.pl

Projektant/Projektantka - automatyk AKPiA

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Projektowanie systemów AKPiA dla obiektów przemysłowych i infrastrukturalnych, Opracowywanie dokumentacji technicznej (schematy, obliczenia, zestawienia), Dobór aparatury kontrolno-pomiarowej i systemów sterowania,.. więcej...

2026-03-03 10:41:37

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Automatyk Projektant

4,6

Gdańsk, Matarnia +14km

29 dni temu z pracuj.pl

Serwisant/ Automatyk SRK (m/k)

pokaż opis

SMART-HR - Jesteśmy Agencją Rekrutacyjną realizującą ambitne projekty rekrutacyjne dla naszych Klientów. Cechuje nas precyzja w działaniu oraz krótki czas realizacji zleceń.Dla naszego Klienta – intensywnie rozwijającej się firmy obsługującej se więcej...

2026-03-03 09:59:52

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Automatyk Serwisant

Smart-HR

Gdańsk +14km

29 dni temu z gowork.pl

Elektromonter / Elektromonterka

pokaż opis

Elektromonter / Elektromonterka Miejsce pracy: Gdańsk Zakres ObowiązkówWykonywanie i badanie eksploatacyjne instalacji elektrycznych, w tym układanie przewodów.Diagnozowanie stanu oraz dokonywanie prostych napraw elementów i układów elektrycznyc więcej...

2026-03-03 09:59:49

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Gdańsk +14km

29 dni temu z gowork.pl

Konstruktor / Konstruktorka elementów kompozytowych

pokaż opis

Konstruktor / Konstruktorka elementów kompozytowychTwój zakres obowiązków opracowywanie rozwiązań konstrukcyjnych dla form oraz wszelkiego rodzaju oprzyrządowania na etapie: rozwoju komponentów, produkcji jednostkowej tworzenie modeli 3D modeli więcej...

2026-03-03 09:59:49

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Gdańsk +14km

29 dni temu z gowork.pl

Chcę otrzymywać podobne oferty na e-mail

Konstruktor / Konstruktorka mebli

pokaż opis

Konstruktor / Konstruktorka mebli Miejsce pracy: Gdańsk Zakres Obowiązków:Tworzenie stylowych, praktycznych mebli i dodatków.Opracowywanie solidnych rozwiązań konstrukcyjnych i tworzenie rysunków technicznych.Dobór materiałów premium (spieki kwa więcej...

2026-03-03 09:59:48

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Elektryk Doradca

Gdańsk +14km

29 dni temu z gowork.pl

DevOps Engineer

pokaż opis

Your responsibilities, Build and maintain CI/CD pipelines, Implement Infrastructure as Code (Terraform preferred), Deploy and support Databricks-based platforms and workloads, Collaborate with Cloud Solutions and Data Engineering teams,.. więcej...

2026-03-02 12:41:35

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Devops engineer

Acxiom Global Service Center Polska sp...

Gdańsk, Oliwa +14km

30 dni temu z pracuj.pl

Doradca ds. elektryki przemysłowej

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Aktualizowanie bazy danych produktowych zgodnie z ich specyfikacją techniczną,, Analizowanie potrzeb i wymagań klientów względem oferty produktowej,, Zarządzanie, gromadzenie i sprawdzanie poprawności informacji o.. więcej...

2026-03-02 12:41:34

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Grafton Recruitment

BALTIC TOWERS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

Gdańsk +14km

30 dni temu z pracuj.pl

Data Engineer

pokaż opis

Your responsibilities, Experience in data science, engineering, and data analysis., Experience leveraging SQL and Python (dataframes) for data pipeline orchestration, file ingestion, data cleansing, data joining and relationships, data.. więcej...

2026-03-02 11:41:55

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Data engineer

Acxiom Global Service Center Polska sp...

Gdańsk, Oliwa +14km

pracuj.pl

OPERATOR MASZYN SKRAWAJĄCYCH (K/M/N)

pokaż opis

ZAKRES OBOWIĄZKÓW: Umowa o pracę na czas określony WYMAGANIA: - Inne wymagania: wykształcenie średnie techniczne lub zawodowe, min. 1 rok doświadczenia w obsłudze frezarki w przemyśle metalowym; podstawowa znajomość obsługi elektronarzędzi. Umie więcej...

2026-02-28 06:31:50

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Operator Operator maszyn

4,8

Gdańsk +14km

aplikuj.pl

Elektromonter sieci SN i nN

pokaż opis

Elektromonter sieci SN i nNTwój zakres obowiązków Budowa sieci SN Budowa stacji transformatorowych Prace montażowe urządzeń elektroenergetycznych NN i SN Utrzymanie w pełnej sprawności urządzeń elektrycznych Naprawę aparatury elektrycznej Diagno więcej...

2026-02-17 05:59:47

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Black Water Energia S.A

Gdańsk +14km

gowork.pl

Konstruktor / Konstruktorka

pokaż opis

Konstruktor / KonstruktorkaTwój zakres obowiązków Projektowanie elementów i systemów w środowisku CAD (SolidWorks / AutoCAD) Tworzenie pełnej dokumentacji technicznej 2D i 3D Opracowywanie modeli, złożeń, rysunków wykonawczych i montażowych Udzi więcej...

2026-01-31 05:59:57

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Monter klimatyzacji

Gdańsk +14km

gowork.pl

Inżynier / Inżynierka budowy instalacji HVAC

pokaż opis

Inżynier / Inżynierka budowy instalacji HVACTwój zakres obowiązków sprawowanie stałego nadzoru nad jakością i terminowością realizowanych robót nadzór nad przestrzeganiem zasad BHP udział w naradach budowlanych i koordynowanie prac z innymi bran więcej...

2026-01-29 05:59:49

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

FRIZO Chłodnictwo, Wentylacja Przemysłowa...

Gdańsk +14km

gowork.pl

Inżynier / Inżynierka budowy instalacji HVAC

pokaż opis

2026-01-29 05:59:49

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Monter klimatyzacji

FRIZO Chłodnictwo, Wentylacja Przemysłowa...

Sopot +22km

gowork.pl

Konstruktor / Konstruktorka wyposażenia pokładowego

pokaż opis

Konstruktor / Konstruktorka wyposażenia pokładowegoTwój zakres obowiązków Tworzenie rozwiązań konstrukcyjnych oraz dobór wyposażenia pokładowego Tworzenie oraz nadzór nad dokumentacją techniczną 3D oraz 2D (klasyfikacyjna, robocza, zakupowa) zgo więcej...

2026-01-17 05:59:42

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Inżynier Konstruktor Inżynier Produktu Inżynier Rozwoju Design engineer

Gdańsk +14km

gowork.pl

Inżynier / Inżynierka Prototypowania

pokaż opis

Inżynier / Inżynierka PrototypowaniaTwój zakres obowiązków Tworzenie oraz rozwijanie modeli 3D prototypów i elementów konstrukcyjnych w środowisku SolidWorks oraz Rhino Wykonywanie skanów 3D elementów oraz przygotowywanie modeli CAD na podstawie więcej...

2026-01-10 05:59:45

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Gdańsk +14km

gowork.pl

Technolog Jachtowy / Technolożka Jachtowa

pokaż opis

Technolog Jachtowy / Technolożka Jachtowa Miejsce pracy: Gdańsk Zakres Obowiązków:Interpretacja i walidacja dokumentacji technicznej, rysunków i specyfikacji dla budowy dużych jachtów.Tworzenie szczegółowych instrukcji technologicznych (metody m więcej...

2026-01-02 05:59:45

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Technolog

Inżynier Spawalnik Operator

Gdańsk +14km

gowork.pl

Elektryk

pokaż opis

Elektryk Obowiązki pracownika:- prace związane z wykonywaniem instalacji elektrycznych Oczekiwania:- uprawnienia SEP E1- doświadczenie na podobnym stanowisku- mobilność- czytanie schematów elektrycznych- umiejętność pracy w zespole Praca w Gdańs więcej...

2026-03-18 09:59:25

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Elektryk

Qsp spółka z o.o

Gdańsk +14km

14 dni temu z gowork.pl

Operator robota spawalniczego

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Doświadczenie w obsłudze robotów spawalniczych (np. FANUC, KUKA, ABB, YASKAWA lub podobnych)., Znajomość procesów spawalniczych MIG/MAG (mile widziana również TIG)., Umiejętność ustawiania parametrów spawania oraz korekty więcej...

2026-03-18 07:40:08

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

CIBES LIFT POLAND sp. z o.o

Gdańsk +14km

14 dni temu z pracuj.pl

ADMINISTRATOR/KA SERWISANT/KA SYSTEMÓW IT

pokaż opis

ZAKRES OBOWIĄZKÓW: Umowa o pracę na okres próbny WYMAGANIA: - Wykształcenie: średnie zawodowe - Inne wymagania: znajomość platformy Windows Server (zagadnień Active Directory, Group Policy). Umiejętność konfiguracji podstawowych usług sieciowych więcej...

2026-03-18 06:31:11

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Serwisant

IT Centrum Tomasz Żelazny

Gdańsk +14km

14 dni temu z aplikuj.pl

Inżynier Serwisu Obrabiarek CNC

pokaż opis

Inżynier Serwisu Obrabiarek CNCTwój zakres obowiązków Wykonywanie przeglądów okresowych i napraw serwisowych obrabiarek (tokarki, frezarki, centra obróbcze) Wizyty serwisowe u klientów, Uczestnictwo w uruchomieniach maszyn, Szkolenie operatorów więcej...

2026-03-18 05:59:27

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Inżynier serwisu

Polscy Inżynierowie Rafał Janowski

Gdańsk +14km

14 dni temu z gowork.pl

Inżynier Projektu - Transport Ponadgabarytowy

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Techniczne przygotowanie i nadzór nad projektami z zakresu transportu ponadgabarytowego dla projektów przemysłowych., Projektowanie rozwiązań inżynieryjnych oraz przygotowywanie rysunków technicznych w oprogramowaniu CAD więcej...

2026-03-17 17:40:58

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Inżynier Projektu

UTC OVERSEAS SPÓŁKA Z ORGANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

Gdańsk, Matarnia +14km

15 dni temu z pracuj.pl

Inżynier / Inżynierka Serwisu

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Osoby zatrudnione na tym stanowisku będą odpowiedzialne za serwis instalacji elektrycznych i teletechnicznych na halach produkcyjno-magazynowych., Praca na tym stanowisku wiąże się głównie z przeglądami i naprawami w tym: więcej...

2026-03-17 16:41:12

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Inżynier Mechanik Inżynier serwisu Technical service engineer

KABAR MEP Sp. z o.o

Gdańsk +14km

15 dni temu z pracuj.pl

Automatyk - Programista Beckhoff (m/k)

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, W związku z dynamicznym rozwojem firmy i wejściem na nowe rynki poszukujemy automatyka posługującego się płynnie językiem niemieckim. Oferujemy pracę w jedynej w Polsce firmie, która projektuje i produkuje żurawie.. więcej...

2026-03-17 15:41:25

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Automatyk Programista

Krupinski Cranes Sp. zo.o

Gdańsk +14km

15 dni temu z pracuj.pl

Specjalista / Specjalistka ds. kadrowo-płacowych

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Kompleksowa obsługa kadrowo-płacowa pracowników i zleceniobiorców,, Sporządzanie umów o pracę oraz umów cywilnoprawnych, zaświadczeń, świadectw pracy,, Prowadzenie dokumentacji pracowniczej,, Przeprowadzanie procesu.. więcej...

2026-03-17 11:41:45

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Specjalista Specjalista ds. HR Specjalista ds. kadr i płac Specjalista ds. Kadrowo Płacowych Specjalista ds. personalnych Specjalista ds. płac więcej...

SDG VENTURES SP. Z O.O. SP.K

Gdańsk +14km

15 dni temu z pracuj.pl

Technik IT (m/k/n)

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Bieżące wsparcie techniczne pracowników (helpdesk),, Instalacja, konfiguracja i konserwacja sprzętu komputerowego, drukarek oraz urządzeń sieciowych,, Instalacja i aktualizacja systemów operacyjnych oraz oprogramowania,, więcej...

2026-03-17 11:41:45

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Technik Technik IT

Assel Sp. z o. o

Pruszcz Gdański +6km

15 dni temu z pracuj.pl

Serwisant / Serwisantka

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, kontakt i współpraca z klientami oraz z działem sprzedaży, udzielanie informacji na temat etapów danego zlecenia, przyjmowanie urządzeń do naprawy, rejestrowanie zgłoszeń serwisowych w systemie, przygotowywanie wysyłek.. więcej...

2026-03-17 10:41:41

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Serwisant

FHU CES TOMASZ BUDZICH

Gdańsk, Osowa +14km

15 dni temu z pracuj.pl

Monter - Elektronik (k/m)

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Montaż mechaniczny urządzeń przy użyciu narzędzi ręcznych/elektronarzędzi, Testy funkcjonalne urządzeń, Wstępna analiza wykrytych defektów, Współpraca z działem R&D na etapie wdrażania nowych produktów.. więcej...

2026-03-16 16:41:18

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Elektronik Monter

AMBIENT SYSTEM Sp. z o.o

Gdańsk +14km

16 dni temu z pracuj.pl

Specjalista geotechnik (k/m)

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Zadania na stanowisku związane są z nowymi projektami i badaniami geotechnicznymi realizowanymi na potrzeby morskiej energetyki wiatrowej i bieżących potrzeb platform. Do zadań wykonywanych na potrzeby obsługi.. więcej...

2026-03-16 16:41:18

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier geotechnik Specjalista

ORLEN Petrobaltic S.A

Gdańsk +14km

16 dni temu z pracuj.pl

Technik Utrzymania Ruchu (K/M)

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Zapewnianie bezpiecznego i sprawnego działania maszyn i urządzeń produkcyjnych, Wykrywanie awarii i nieprawidłowości w funkcjonowaniu maszyn, Rozwiązywanie bieżących problemów technicznych (z zakresu automatyki, elektryki więcej...

2026-03-16 12:41:42

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Technik Technik utrzymania ruchu

Er group spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Gdańsk +14km

16 dni temu z pracuj.pl

Technik/czka Konserwator/ka Obiektu

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Bieżąca obsługa obiektu, utrzymanie w stanie gotowości eksploatacyjnej systemów i urządzeń technicznych na terenie obiektu,, Utrzymanie we właściwym porządku podległych urządzeń, instalacji, sieci oraz pomieszczeń,,.. więcej...

2026-03-16 12:41:42

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Konserwator Technik

Apleona polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Gdańsk, Młyniska +14km

16 dni temu z pracuj.pl

Senior Software Engineer (C# & Java)

pokaż opis

Your responsibilities, Designing, developing and maintaining APIs and integration modules connecting the platform to various banks and financial institutions, Collaborating with engineers and product stakeholders, Ensuring scalability and.. więcej...

2026-03-16 08:40:34

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Software Engineer Senior software engineer

Develocraft sp. z o.o

Gdańsk +14km

16 dni temu z pracuj.pl

Senior Software Engineer (.NET)

pokaż opis

Your responsibilities, Take ownership of designing and building new features across the full technology stack, focusing on usability, performance, scalability, and security, Manage complex components end-to-end, contribute to architecture and.. więcej...

2026-03-16 08:40:34

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Inżynier Software Engineer Senior software engineer

Develocraft sp. z o.o

Gdańsk +14km

16 dni temu z pracuj.pl

Elektromonter szaf sterowniczych (k / m)

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Montaż i okablowanie szaf sterowniczych zgodnie z dokumentacją techniczną , Wykonywanie połączeń elektrycznych i testowanie działania układów , Montaż aparatury elektrycznej i automatyki w szafach sterowniczych ,.. więcej...

2026-03-15 11:41:06

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Specjalista Specjalista ds. BHP

Radiolex sp. z o.o

Gdańsk, Przeróbka +14km

17 dni temu z pracuj.pl

Specjalista ds. BHP (K/M)

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Analiza, identyfikacja i ocena zagrożeń na stanowiskach pracy, Sporządzanie ocen i analiz ryzyka zawodowego na stanowiskach pracy oraz ich ‎aktualizacja, Przeprowadzanie postępowań powypadkowych i wdrażanie środków.. więcej...

2026-03-14 18:40:05

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

FBSerwis S.A

Gdańsk +14km

18 dni temu z pracuj.pl

Technik produkcji (k/m)

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Obsługa zautomatyzowanej linii produkcyjnej w obszarze pakowania i przygotowania asortymentu do sprzedaży lub wysyłki, Wykrywanie awarii i nieprawidłowości w funkcjonowaniu maszyn, Rozwiązywanie bieżących problemów.. więcej...

2026-03-14 16:41:01

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Technik Technik Produkcji

Er group spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Gdańsk +14km

18 dni temu z pracuj.pl

Specjalistka / Specjalista ds. rynku motoryzacyjnego

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Wyceny samochodów używanych na podstawie dokumentacji technicznej, Uruchamianie ofert na platformach sprzedażowych, Zarządzanie ofertami dostępnymi na platformach np. automarket.pl, masterlease.pl (oferty standardowe,.. więcej...

2026-03-14 15:41:20

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Ekspert samochodowy Specjalista

PKO Masterlease S.A

Gdańsk +14km

18 dni temu z pracuj.pl

Grafik (m/k)

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, przygotowywanie materiałów graficznych na potrzeby stron internetowych (packshoty,wizualizacje, animacje, banery, pozostałe), a także: social mediów, GoogleAds, Google Assets, przygotowywanie materiałów wizualnych.. więcej...

2026-03-14 14:41:13

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Grafik

Primagran spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Gdańsk, Oliwa +14km

18 dni temu z pracuj.pl

Specjalista ds. BHP (k/m)

pokaż opis

Twój zakres obowiązków, Zakres zadań ujęty w Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 2 września 1997 r. w sprawie służby bezpieczeństwa i higieny pracy. tj. w szczególności:, prowadzenie kontroli warunków pracy, doradztwo w zakresie stosowania.. więcej...

2026-03-14 11:41:19

Umowa o pracęRodzaj pracy: Stała

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie

Specjalista Specjalista ds. BHP

Rafineria Gdańska Sp. z o.o

Gdańsk, Rudniki +14km

18 dni temu z pracuj.pl

ELEKTROMONTER/KA

pokaż opis

ZAKRES OBOWIĄZKÓW: Umowa zlecenie / Umowa o świadczenie usług WYMAGANIA: - Języki: polski, w mowie - A1 - początkujący, w piśmie - A1 - początkujący - Inne wymagania: gotowość do podjęcia zatrudnienia. - Przeznaczone wyłącznie dla osób zarejestr więcej...

2026-03-14 06:31:49

więcej

Pokaż podobne
Zgłoś naruszenie