Twój zakres obowiązków, wykonywanie napraw (z zakresu elektryki, automatyki i/lub mechaniki), diagnozowanie i usuwanie usterek, obsługa maszyn i urządzeń podczas wykonywania przeglądów i napraw, przeglądy prewencyjne taboru kolejowego..
2025-12-08 15:41:54Miejsce pracy: Szczecin (z zapewnionym zakwaterowaniem i dojazdem)Forma zatrudnienia: umowa o pracęPraca od poniedziałku do piątku, soboty dla chętnychOpis stanowiska:Dla naszego klienta poszukujemy pracownika na stanowisko Pomocnika Elektromont
2025-12-06 11:53:45Miejsce pracy: Szczecin (z zapewnionym zakwaterowaniem i dojazdem) Forma zatrudnienia: umowa o pracę Praca od poniedziałku do piątku, soboty dla chętnych Opis stanowiska: Dla naszego klienta poszukujemy pracownika na stanowisko Pomocnika Elektro
2025-12-06 09:40:01ManpowerManpower (Agencja zatrudnienia nr 412) to globalna firma o ponad 70-letnim doświadczeniu, działająca w 82 krajach. Na polskim rynku jesteśmy od 2001 roku i obecnie posiadamy prawie 35 oddziałów w całym kraju. Naszym celem jest otwieranie przed k
2025-12-06 05:25:16Twój zakres obowiązków, obsługa maszyn tnących: ploter tnący, wycinarka laserowa CO2,, obsługa maszyn grawerujących: ploter grawerujący CO2, grawerka mechaniczna,, obsługa wielkoformatowych maszyn drukujących: ploter solwentowy, ploter..
2025-12-04 09:41:29Twój zakres obowiązków, Instalowanie maszyn takich jak dozowniki kolorantów, miksery i wytrząsarki, Wykonywanie przeglądów okresowych i napraw serwisowych, Zdalne wsparcie klienta przy rozwiązywaniu problemów, Dokumentowanie przeprowadzonych..
2025-12-04 08:40:34Twój zakres obowiązków, usuwanie bieżących awarii,, wykonywanie przeglądów okresowych i konserwacji,, zapobieganie awariom poprzez działania prewencyjne,, sporządzanie raportów z przeprowadzonych napraw...
2025-12-03 17:40:57ZAKRES OBOWIĄZKÓW: Umowa o pracę na czas określony WYMAGANIA: - Wykształcenie: średnie zawodowe, kierunek: rolnicze - Języki: angielski, w mowie - B1 - średnio zaawansowany, w piśmie - B1 - średnio zaawansowany - Uprawnienia: Prawo jazdy kat. B
2025-12-03 07:31:33Staphyt sp. z o.oZAKRES OBOWIĄZKÓW: Umowa zlecenie / Umowa o świadczenie usług WYMAGANIA: - Wykształcenie: zasadnicze zawodowe - Uprawnienia: chęci do pracy,DYSPOZYCYJNOŚĆ, kat B - Inne wymagania: [Umiejętność 1] : Eksploatacja grupa 1 urządzenia zużywające ener
2025-12-03 07:31:32Powereco oze spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąWymagania:Doświadczenie w branży FMCG lub w zarządzaniu projektami.Wykształcenie techniczne (preferowane kierunki inżynieryjne).Bardzo dobra znajomość języka angielskiego.Znajomość MS Offic
2025-12-03 06:31:00Hays PolandTwój portal z ofertami pracy
2025-12-02 15:54:07Mirbud S.A 3,3Twój portal z ofertami pracy
2025-12-02 00:54:15DevireTwój zakres obowiązków, Wsparcie w zarządzaniu projektami technicznymi na różnych etapach, Organizacja spotkań, przygotowanie dokumentacji, raportów i harmonogramów, Współpraca z dostawcami i działami wewnętrznymi, Monitorowanie budżetu i..
2025-12-01 15:41:53Twój zakres obowiązków, Zarządzanie projektem automatyzacji linii produkcyjnych na wszystkich etapach, Współpraca z zespołem projektowym, dostawcami maszyn i urządzeń oraz działami produkcji, logistyki i bezpieczeństwa, Zapewnienie zgodności z.
2025-12-01 09:41:24Hays PolandWymagania:doświadczenie na podobnym stanowiskuWykształcenie techniczne (elektryka, automatyka, mechanika)Bardzo dobra znajomość języka angielskie
2025-12-01 06:31:00Hays PolandPoszukujemy osób do pracy w nowoczesnym, czystym zakładzie produkcyjnym. Oferujemy pełne przyuczenie – nie wymagamy doświadczenia. Poszukujemy osób do pracy produkcyjnej - Pracowników Produkcji, Operatorów Produkcji. Mile widziane osoby chętne d
2025-11-29 05:25:16Wymagania:\numiejętności zdiagnozowania przyczyny oraz uargumentowania dostawcy / podwykonawcy dlaczego coś nie działa,\nwykształcenie techniczne (preferowane z obszaru HVAC lub teletechniki) – technik/w trakcie studiów / inżynier,\nznajomo
2025-11-28 12:54:05Mirbud S.A 3,3ZAKRES OBOWIĄZKÓW: Umowa o pracę na czas nieokreślony WYMAGANIA: - Wykształcenie: zasadnicze zawodowe - Inne wymagania: Praca w godzinach 7:00 - 15:00 na terenie Skierniewic i okolic. Doświadczenie zawodowe - mile widzianeZnajomość języka angiel
2025-11-28 07:32:07Technochłód - technoszron waldemar andrzejewskiTECHNIK FARMACEUTA W SOCHACZEWIE! Oferujemy : * atrakcyjne wynagrodzenie w wysokości 6500 zł, *stabilne zatrudnienie na podstawie umowy o pracę (pełny etat), * świadczenia pozapłacowe w form
2025-11-27 17:10:01Wymagania:\ndoświadczenie w pracy na podobnym stanowisku (mile widziane w firmie budowlanej),\numiejętności związane z użyciem narzędzi budowlanych,\ndoświadczenie w pracach wykończeniowych (układanie płytek, tynkowanie, prace ogólnobudowla
2025-11-27 12:54:14Mirbud S.A 3,3Praca jako kierowca taxi (Oficjalny partner Uber, Bolt, FreeNow) na samochodzie własnym lub z floty NMS Korpo (w ramach wynajmu). Szukasz elastycznej pracy z atrakcyjnymi zarobkami? Dołącz do NMS KORPO — sprawdzonego partnera, który wspiera kier
2025-11-25 21:05:37Twój zakres obowiązków, Nadzór nad prowadzonymi robotami budowlanymi, Koordynowanie prac na budowie,, Sporządzanie obmiarów robót,, Prowadzenie rozliczeń budowy,, Organizowanie i udział w radach budowy...
2025-11-25 14:41:19Twój zakres obowiązków, wykonywanie przeglądów technicznych urządzeń automatyki,, konserwacja i naprawy maszyn,, instalowanie nowych urządzeń oraz ich uruchamianie,, montaż i demontaż podzespołów elektronicznych/automatycznych...
2025-11-25 12:41:27Twój zakres obowiązków, Organizacja, zarządzanie i nadzór nad pracą zespołu kadrowego, Budowa efektywnych struktur organizacyjnych oraz doradztwo dla kadry kierowniczej w zakresie optymalnych rozwiązań w kontekście przepisów prawa pracy,..
2025-11-24 14:41:37Wymagania Wymagania Doświadczenie w pracy na linii produkcyjnej (mile widziane). Znajomość technicznej obsługi maszyn i umiejętności obsługi komputera. Chęć do nauki i
2025-11-24 06:31:00Zatrudnię osobę na stanowisko: Specjalista ds. ofertowania / kosztorysant / inżynier budowy sieci sanitarnych (głównie wod-kan). Praca w biurze firmy w Skierniewicach oraz na realizowanych budowach w obrębie woj. łódzkiego i mazowieckiego (bez d
2025-11-24 05:05:29Twój zakres obowiązków, Obsługa urządzeń CNC ( plotery, frezarki, wiertarki) zgodnie z obowiązującymi standardami, specyfiką maszyn i zasadami BHP, Wytwarzanie wyrobów w oczekiwanej jakości zgodnie z dokumentacją konstr.-techn., Dbanie o..
2025-11-24 00:40:20Twój zakres obowiązków, Analiza dokumentacji projektowej i przygotowanie danych do kosztorysów (wykaz materiałów, pracochłonność), Omawianie projektów z Klientem oraz działami produkcji i logistyki, Proponowanie rozwiązań i usprawnień..
2025-11-24 00:40:20Twój zakres obowiązków, nadzorowanie i stałe doskonalenie procesu produkcji mielenia i suszenia granulatu ferrytowego,, nadzorowanie i stałe doskonalenie procesu ferrytyzacji, interpretacja wyników analiz parametrów chemicznych i fizycznych,..
2025-11-21 14:41:27Twój zakres obowiązków, wykonywanie badań laboratoryjnych z zakresu diagnostyki laboratoryjnej zgodnie z uzyskanymi uprawnieniami oraz ich autoryzacja, obsługa aparatury i systemów laboratoryjnych, obsługa laboratoryjnego systemu informatycznego
2025-11-21 12:41:29Twój zakres obowiązków, Nadzór nad całością procesów kadrowo-płacowych w firmie, Koordynacja pracy zespołu specjalistów ds. kadr i płac, Sporządzanie i weryfikacja list płac, deklaracji ZUS, PIT, GUS, PFRON, Monitorowanie zmian w przepisach praw
2025-11-20 12:41:57Twój zakres obowiązków, Przezbrajanie linii produkcyjnych, regulacja pracy podzespołów i poszczególnych sekcji linii oraz usuwanie usterek, zakłóceń i awarii., Wykonywanie czynności serwisowych i przeglądów linii produkcyjnych oraz prowadzenie.
2025-11-20 10:42:05Twój zakres obowiązków, kompleksowa naprawa pojazdów zgodnie z ogólnymi standardami warsztatów samochodowych, samodzielna diagnostyka samochodowa w zakresie mechaniki i elektromechaniki, bieżąca konserwacja i przeglądy, wykonywanie napraw..
2025-11-19 18:03:27ZAKRES OBOWIĄZKÓW: Umowa o pracę na czas określony WYMAGANIA: - Wykształcenie: zasadnicze branżowe - Uprawnienia: Eksploatacja urządzeń, instalacji i sieci o napięciu znamionowym powyżej 1 kV,Eksploatacja w zakresie : obsługi, konserwacji, remon
2025-11-19 07:32:12Instytut ogrodnictwa - państwowy instytut...Apteka Słoneczna w SOCHACZEWIE zatrudni TECHNIKA FARMACEUTYCZNEGO STAŻYSTĘ: Osobom na powyższym stanowisku oferujemy : stabilne zatrudnienie na podstawie umowy o pracę (pełny etat), atrakcy
2025-11-17 17:10:01Twój zakres obowiązków, Monitorowanie poprawności działania maszyn, instalacji i urządzeń, Organizacja i planowanie prac związanych z przeglądami sprzętu, Systematyczne robienie przeglądów, konserwacji i remontów zgodnie z przygotowanym..
2025-11-17 10:40:44Twój zakres obowiązków, Obsługa linii produkcyjnej oraz maszyn i urządzeń, Kontrola i nadzór nad procesem produkcyjnym, Dbanie o jakość produktów oraz stanowiska pracy..
2025-11-17 10:40:44ZAKRES OBOWIĄZKÓW: Umowa o pracę na okres próbny WYMAGANIA: - Wykształcenie: zasadnicze zawodowe - Przeznaczone wyłącznie dla osób zarejestrowanych w urzędzie pracy: nie OFERUJEMY: - Wynagrodzenie brutto: od 5 433,44 PLN - Opis wynagrodzenia: pr
2025-11-15 07:31:41Zespół Opieki Zdrowotnej Szpitala Powiatowego...Twój zakres obowiązków, Obsługa maszyn CNC, Wykonywanie pomiarów, Dbanie o czystość, Wizualna kontrolna produktów, Zapewnienie ciągłej pracy maszyn w obszarze produkcji poprzez wymianę narzędzi do frezowania i toczenia..
2025-11-14 17:40:43Twój zakres obowiązków, Utrzymanie w pełnej sprawności maszyn produkcyjnych, Diagnozowanie, oraz naprawa uszkodzeń urządzeń przemysłowych, Usuwanie awarii na liniach produkcyjnych: mechaniczne, elektryczne, Obsługa i diagnozowanie sterowników PL
2025-11-13 08:40:16Twój zakres obowiązków, Zarządzanie Działem Technicznym zgodnie z przyjętymi wewnętrznymi procedurami;, Pełny nadzór nad dokumentacją techniczną i projektową produkowanych wyrobów;, Czynny udział w rozwiązywaniu problemów technicznych podczas..
2025-11-07 16:40:38Firma wykonująca sieci wod-kan oraz instalacje przemysłowe zatrudni inżyniera / specjalistę ds. ofertowania / kosztorysanta robót sanitarnych. Biuro firmy znajduje się w Skierniewicach, budowy wykonujemy w woj. łódzkim i mazowieckim, bez delegac
2025-11-04 15:05:27Serwisant mieszalników farbTwój zakres obowiązków Instalowanie maszyn takich jak dozowniki kolorantów, miksery i wytrząsarki Wykonywanie przeglądów okresowych i napraw serwisowych Zdalne wsparcie klienta przy rozwiązywaniu problemów Dokumentowan
2025-09-24 06:59:45ICH Poland Sp. z o.o. Sp. K 4,3ZAKRES OBOWIĄZKÓW: Umowa o pracę na czas nieokreślony WYMAGANIA: - Wykształcenie: zasadnicze zawodowe - Przeznaczone wyłącznie dla osób zarejestrowanych w urzędzie pracy: nie OFERUJEMY: - Wynagrodzenie brutto: od 5 000 PLN - Opis wynagrodzenia:
2025-09-12 07:31:44ZAKŁAD USŁUG ELEKTRYCZNYCH WIKTOR SIENNICKIZAKRES OBOWIĄZKÓW: Umowa o pracę na okres próbny WYMAGANIA: - Wykształcenie: średnie zawodowe - Uprawnienia: Diagnosta uprawniony do wykonywania badań technicznych pojazdów,obsługa komputera,Komunikacja ustna / komunikatywność - Inne wymagania:
2025-09-04 09:54:39ZAKRES OBOWIĄZKÓW: Umowa o pracę na czas określony WYMAGANIA: - Wykształcenie: średnie zawodowe - Zawody: Grafik komputerowy DTP (wymagany staż - lata: 1) - Inne wymagania: Praca w godzinach: 8:00 - 16:00 - Przeznaczone wyłącznie dla osób zareje
2025-09-02 11:31:20Studio reklamy bunny print agnieszka belczykZAKRES OBOWIĄZKÓW: Umowa o pracę na okres próbny WYMAGANIA: - Wykształcenie: zasadnicze zawodowe - Zawody: Pozostali elektromechanicy i elektromonterzy (wymagany staż - lata: 5) - Uprawnienia: Eksploatacja urządzeń, instalacji i sieci elektroene
2025-09-02 11:31:20WW INSTAL ENERGETYKA WACŁAW WOJENKAZAKRES OBOWIĄZKÓW: Umowa o pracę na okres próbny WYMAGANIA: - Wykształcenie: zasadnicze zawodowe,wyższe (w tym licencjat) - Zawody: Mechanik samochodów ciężarowych (wymagany staż - lata: 5),Mechanik autobusów (wymagany staż - lata: 5),Elektromec
2025-09-02 11:31:18Miejski Zakład Komunikacji sp.z o.oOpublikowana 11:31:59. Opis firmy:JAGODA JPS Agromachines to czołowy projektant i producent maszyn do owoców w Polsce… Zobacz tę i więcej podobnych ofert pracy na LinkedIn
2025-08-10 11:52:01JAGODA JPS AgromachinesZAKRES OBOWIĄZKÓW: - Kierowanie zespołem serwisantów - Przegląd i naprawa urządzeń nagłośnieniowych, oświetleniowych i elektronicznych instrumentów muzycznych w ramach zgłoszeń reklamacyjnych przyjętych przez dział serwisu - Naprawy pogwarancyjn
2025-12-06 11:30:09MusicExpress K&K Jędrzejczyk sp.j 3,4Umiejętność pracy w zespole, Dyspozycyjność oraz chęć do pracy, Umiejętności obsługi komputera, Gotowość do pracy w systemie 3-zmianowym (poniedziałek - piątek). Mile widziane Doświadczenie w pracy na analogicznym stanowisku, Uprawnienia na wózk
2025-11-27 10:25:13IMAR Service Group 4,8Od kandydatów oczekujemy: Minimum 5-letniego doświadczenia zawodowego na podobnym stanowisku, w międzynarodowej firmie produkcyjnej, Wykształcenia wyższego o kierunku technicznym oraz w obszarze zarządzania, Doświadczenia w zarządzaniu produkcją
2025-12-06 10:25:11Smart-HR 4,4ZAKRES OBOWIĄZKÓW: - Kompletacja, pakowanie i oklejanie zamówień - Dbanie o porządek w miejscu pracy - Przestrzeganie zasad bezpieczeństwa WYMAGANIA: - Zaangażowanie w powierzone obowiązki OFERUJEMY: - Wysoką stawkę 38 zł/h, - Transport z Sochac
2025-11-30 15:30:10OTTO Work Force Central Europe Sp. z o.oDla naszego Klienta, globalnej firmy produkcyjnej, która przechodzi transformację w obszarze bezpieczeństwa i migruje M365 w ramach całej grupy kapitałowej, poszukujemy osoby na stanowisko M365 Security Administrator (100% zdalnie). Co czeka oso
2025-12-06 17:55:05Kostrzyn Młodszy Specjalista ds. Wsparcia Zdalnego IT - WP, 62-025
2025-12-03 17:05:03BiedronkaTwój zakres obowiązków, Ścisła współpraca przy realizacji projektu z Kierownikiem Budowy/Robót przy kontrakcie w Jeziorzec, Sprawdzanie prawidłowości certyfikatów i świadectw wystawionych przez producentów oraz ich zgodności z wymogami prawa,..
2025-12-08 15:41:55Twój zakres obowiązków, Nadzór i kontrola warunków BHP w magazynie, w tym przeprowadzanie audytów wewnętrznych,, Utrzymanie zgodności z wymaganiami prawnymi w zakresie PPOŻ,, Opracowywanie i wdrażanie procedur oraz instrukcji BHP,, Współpraca z
2025-12-08 13:41:40Twoje zadania: Wykonywanie przeglądów i remontów maszyn, linii produkcyjnych oraz urządzeń zgodnie z obowiązującymi standardami. Diagnozowanie i usuwanie awarii (elektrycznych, mechanicznych, pneumatycznych). Wdrażanie usprawnień i modyfikacji w
2025-12-08 12:09:22Opis stanowiska: Obsługa maszyn produkcyjnych zgodnie z instrukcjami, Bieżąca kontrola przebiegu procesu produkcyjnego, Dbanie o ład i porządek na stanowisku pracy
2025-12-08 11:30:49Twój zakres obowiązków, Utrzymanie ciągłości maszyn i urządzeń, w tym: kontrolę i konserwację urządzeń produkcyjnych pod kątem automatyki i sterowania., Nadzór, kontrola eksploatacji oraz zapewnienie prawidłowego stanu technicznego linii..
2025-12-08 08:40:33Twój zakres obowiązków, wsparcie w obsłudze technicznej Regionalnego Kierownika Utrzymania Ruchu i Nieruchomości, obsługa i wprowadzanie ekip technicznych, oraz weryfikacja ich uprawnień do wykonywania powierzonych zadań, rozliczanie czasu pracy
2025-12-08 00:40:15Stanowisko: Operator maszyn Zakres obowiązków: - Obsługa maszyn do produkcji: - Kontrola jakości produktów - Wykonywanie czynności konserwacyjnych maszyn - Współpraca z innymi pracownikami produkcji - Przestrzeganie zasad bhp Wymagania: -..
2025-12-07 18:17:11Agencja Pracy Koncepcja organizuje zatrudnienie w kraju i za granicą już od ponad 15 lat. Jest jedną z najstarszych stażem firm działających w branży pośrednictwa pracy do Niemiec na rynku polskim. Posiadamy również oferty w innych krajach, taki
2025-12-07 15:05:28Zakres Obowiązków: Diagnozowanie, usuwanie oraz analiza awarii urządzeń przekazanych do serwisu w ramach reklamacji. Wypełnianie dokumentacji serwisowej oraz tworzenie dokumentacji zdjęciowej reklamacji. Sporządzanie raportów z przeprowadzonych
2025-12-07 14:19:02Jesteś operatorem maszyn i szukasz stabilnego zatrudnienia w renomowanej firmie?Jeśli tak, to ta oferta pracy jest właśnie dla Ciebie.Aplikuj!Miejsce pracy : Stryków (bezpłatny transport)Oczekujemyumiejętność obsługi komputerachęć do pracy w sys
2025-12-06 11:53:46Oczekujemyumiejętność obsługi komputerachęć do pracy w systemie równoważnym 12 godzinnym doświadczenia przy obsłudze maszynmile widziana umiejętność obsługi programu SAP Agencja zatrudnienia – nr
2025-12-06 09:12:01Twój zakres obowiązków, Obsługa maszyny CNC, wykrawanie elementów z płyt,, Przestrzeganie przepisów BHP i p.poż,, Wykonanie zleceń zgodnie z technologią i terminem realizacji,, Bieżąca samokontrola zgodności wykonanych elementów,, Wykonywanie..
2025-12-06 00:40:15Poszukujemy operatorów cnc umowa o pracę praca na 2 zmiany bez weekendów doświadczenie wymagane
2025-12-05 21:05:30Kogo szukamy? Przede wszystkim osób które chcą pracować i angażują się w wykonywaną pracę, Osób, które mają "smykałkę" techniczną i lubią rozwiązywać problemy, naprawiać usterki, Osób nastawionych na długą i uczciwą współpracę, Masz podstawową w
2025-12-05 15:30:08Twój zakres obowiązków, Obsługa maszyn jedno- i dwutarczowych oraz maszyn szczotkujących zgodnie z wymaganiami produkcji, Precyzyjna obróbka detali z dbałością o jakość, Sterowanie maszynami szczotkującymi, Nauka obsługi aparatury pomiarowej..
2025-12-05 14:41:28Twój zakres obowiązków, Obsługa, konfiguracja i przygotowanie maszyn do pracy,, Monitorowanie stanu technicznego urządzeń,, Weryfikacja zgodności produktów z wymaganiami dokumentacji produkcyjnej...
2025-12-05 13:41:27Twój zakres obowiązków, Diagnozowanie i usuwanie awarii maszyn oraz urządzeń produkcyjnych, Wykonywanie przeglądów i konserwacji zgodnie z harmonogramem, Współudział w projektach modernizacyjnych i instalacyjnych, Analiza przyczyn awarii i..
2025-12-05 13:41:26Twój zakres obowiązków, Zapewnienie ciągłości pracy maszyn i urządzeń produkcyjnych w Zakładzie, Minimalizacja przestojów technicznych i przezbrojeń, Usuwanie awarii maszyn i urządzeń, Rozwiązywanie problemów technicznych, Udział w procesie napr
2025-12-05 11:41:50Twój zakres obowiązków, Diagnostyka i naprawa podstawowych usterek elektrycznych w magazynie oraz przy urządzeniach technicznych., Serwisowanie i naprawa rowerów elektrycznych oraz akumulatorów., Przeglądy, konserwacja i wymiana podzespołów w..
2025-12-05 11:41:48Twój zakres obowiązków, Nadzór nad procesami technologicznymi oraz monitorowanie i kontrola procesu produkcyjnego., Analiza parametrów wytwarzania oraz raportów z produkcji w celu identyfikacji odchyleń i możliwości usprawnień., Proponowanie i.
2025-12-05 08:40:23Twój portal z ofertami pracy
2025-12-05 07:54:05Gedeon richter polska spółka z ograniczoną... 4,2Twój zakres obowiązków, Gaszenie pożarów technicznych: Bieżące usuwanie awarii i usterek maszyn/urządzeń (w tym instalacji), aby czas przestoju był bliski zeru, Detektyw techniczny: Diagnozowanie problemów z zakresu mechaniki, elektryki,..
2025-12-05 07:40:06W centrum uwagi EWL Group zawsze są ludzie. Jesteśmy firmą, która buduje i rozwija różnorodność dzięki swoim pracownikom. Dostarczamy rozwiązania w zakresie HR, oferujemy usługi rekrutacji pracowników stałych i tymczasowych oraz usługi typu outs
2025-12-04 21:05:30Twój zakres obowiązków, Prowadzenie projektów inżynieryjnych w ramach EMEA Regional Engineering, obejmujących przedsięwzięcia o wpływie strategicznym., Inicjowanie oraz implementacja innowacyjnych projektów w dziedzinie technologii..
2025-12-04 15:41:31