Radosna twórczość translatorska: January pomylone (w tłumaczeniu na polski) z June (lub odwrotnie); idiom angielski "I saw red" przetłumaczone jak przez google, nic więcej, tylko pogratulować....
Dlaczego na Discovery Channel jest takie coś jak złomowisko??? Błagam to jest okropne!!! Myślałam że Discovery Channel jest przyjazne dzieciom a to jest jakiś koszmar!!! Proszę skasujcie przynajmniej złomowisko z anteny.
Kiedy wreszcie program Discovery Sci przestanie się zacinać w trakcie demonstracji z jednoczesnym lektorem polskim? Przecież w obecnych czasach to jest barbarzyństwo. Przez te przerwy trudno zrozumieć wykład. Apeluję do reklamodawców: nie dawajcie reklam do okaleczonych programów "Jak działa Wszechświat?"